Klejnot światowej dramaturgii pierwszy raz w Teatrze Telewizji
Gościem poniedziałkowego "Poranka Dwójki" był reżyser Wojciech Adamczyk, a okazją do rozmowy premiera Teatru Telewizji - "Sen nocy letniej" (emisja 3 kwietnia). - Pierwszy raz sięgnąłem po Szekspira, do tej pory wydawało mi się, że jest na to za wcześnie. To klejnot światowej dramaturgii, po raz pierwszy zostanie zaprezentowany w Teatrze Telewizji, a jest to sytuacja dość zaskakująca - mówił w Dwójce reżyser.
Połączenie metafory i dosłowności
Podkreślił, że teatr to sztuka metafory. - Na scenie tak jest, ale kamera jest dosłowna. Połączenie obu tych światów daje niezwykły efekt w Teatrze Telewizji. Nie chciałem używać wielkich skrótów, to się dzieje w jakichś przeszłych czasach. Gustaw Holoubek mawiał, że Hamlet nie jest współczesny dlatego, że chodzi w jeansach, lecz po prostu ma takie same problemy jak widownia - zaznaczył rozmówca Pawła Siwka.
Istota problemu w relacjach między ludźmi
Do współpracy zaprosił czwórkę młodych aktorów. - Są oni jeszcze studentami, młodość w połączeniu z talentem, żywiołowością daje znakomity efekt. Szekspir daje ogromne możliwości, nie skupia się na rekwizytach, lecz na istocie problemu, który leży w relacjach między ludźmi - stwierdził Wojciech Adamczyk.
13:27 2023_04_03 09_35_08_Dwojka_Poranek_Dwojki.mp3 Wojciech Adamczyk: dla Szekspira najważniejsze są relacje między ludźmi (Poranek Dwójki)
Szekspir interesujący dla współczesnego widza
Twórcy osadzili przedstawienie w konwencji baśni fantastycznej, wykorzystując jednocześnie współczesny język teatru i telewizji. Świat, który według reżysera "dorośli tak źle urządzili, że młodzi nie mogą związać się z ukochanymi osobami", jest budowany na zasadzie umowności. Uniwersalny problem "urządzenia świata", w którym człowiek nie może podążać za swoimi namiętnościami, powoduje, że Szekspirowska opowieść staje się interesująca dla współczesnego widza.
***
Tytuł audycji: Poranek Dwójki
Prowadził: Paweł Siwek
Gość: Wojciech Adamczyk (reżyser)
Data emisji: 3.04.2023
Godzina emisji: 9.30
pg/mo