- W poniedziałek odbyła się premiera spektaklu Teatru Telewizji "Zaklęte rewiry" na podstawie powieści Henryka Worcella w adaptacji i reżyserii Adama Sajnuka.
- W 1975 roku zrealizowany został film "Zaklęte rewiry" w reż. Janusza Majewskiego, w koprodukcji polsko-czechosłowackiej.
- Akcja rozgrywa się w latach 30. XX wieku w Krakowie, gdzie młody chłopak wspina się po szczeblach kelnerskiej kariery.
Z desek teatru przed kamery
Po jedenastu latach od premiery teatralnej Adam Sajnuk przygotował telewizyjną realizację przedstawienia Teatru WarSawy. To jednocześnie pożegnanie się z tytułem adaptacji teatralnej, w której od początku w rolę Adasia wcielał się nasz gość.
Tekst Henryka Worcella, na podstawie którego powstał spektakl "Zaklęte rewiry", nie był wcześniej wystawiany na innych scenach. Jego inscenizacja opiera się na realistycznej fabule i błyskotliwych dialogach, a formą nawiązuje do performance'u.
Klasyka kina a spektakl
Natomiast w 1975 roku zrealizowany został film "Zaklęte rewiry" w reż. Janusza Majewskiego, w koprodukcji polsko-czechosłowackiej. - To jest jeden z moich ukochanych filmów, na nim się wychowałem - nie krył Sebastian Cybulski.
- Na szczęście adaptacja książki na potrzeby sztuki bardzo odbiega od tego, co zrealizował pan Janusz Majewski. Jest oczywiście główna myśl, która została pokazana w filmie, jest w książce i u nas w spektaklu Teatru Telewizji też będzie - podkreślił aktor. - Jednakże staraliśmy się, żeby to nie było jeden do jednego. Proszę się nie spodziewać, że będą wierne kopie scen z filmu, bo książka jest gigantyczną kopalnią, z której czerpaliśmy.
Problem uniwersalny
Akcja rozgrywa się w latach 30. XX wieku w Krakowie. Młody chłopak wspina się po szczeblach kelnerskiej kariery. Restauracja, w której pracuje, staje się symbolem zamkniętego świata, rządzonego bezwzględnymi zasadami walki o pozycję i przetrwanie.
12:04 POranek Dwójki TTV 9 styczeń 2023 09_31_10.mp3 Aktor Sebastian Cybulski o nowym spektaklu Teatru Telewizji "Zaklęte rewiry" (Poranek Dwójki)
Premiera spektaklu w Teatrze Telewizji dziś (9.01) w Programie 1 TVP o godz. 21.00.
[wykorzystano z materiałów prom. TVP]
***
Tytuł audycji: Poranek Dwójki
Prowadził: Paweł Siwek
Gość: Sebastian Cybulski (aktor)
Data emisji: 9.01.2023
Godzina emisji: 9.30
pg/uk/kor