Logo Polskiego Radia
Czwórka
Paulina Jakubowska 20.09.2012

"Odlot": Płakała na nim Tilda Swinton

Wizerunek domku, z unoszącymi się nad nim tysiącami balonów, zapisał się już w histori kina. "Odlot" o przyjaźni, przemijaniu i pogoni za marzeniami wzrusza młodych i straszych.
kadr z filmu Odlotkadr z filmu "Odlot"mat.pras.

"Odlot" miał premierę w 2009 roku i podbił wtedy światowe rynki. Otrzymał dwa Oscary - dla najlepszego filmu animowanego i dla Michaela Giacchino za muzykę do obrazu. Wyróżniony został również Złotymi Globami i brytyjskimi nagrodami filmowymi (BAFTA).

Patrycjusz Tomaszewski zapytał Wojtka Paszkowskiego , reżysera polskiej wersji językowej obrazu, dla kogo jest ten film. - Ja myślę, że to jest familijne kino. To jest piękne kino. Jak pierwszy raz obejrzałem ten film to mnie zatkało. Łzy mi się w oczach kręciły. On nie porusza uczuć negatywnych, porusza te piękne, które są w każdym z nas - mówi Paszkowski.

/

Ważnym wydarzeniem w karierze "Odlotu" był festiwal w Cannes. Animacja była pierwszym filmem tego typu, który otworzył festiwal. Ten seans był bardzo specyficzny - po zakończeniu projekcji sala była bardzo cicha, nikt nie wypowiedział słowa. Tilda Swinton wstała ocierając łzę i zaczęłą bić brawo.

Ciekawa jest też polska obsada animacji. W "Odlocie" usłyszymy głosy Mariana Opani, Jerzego Kryszaka, Czarka Pazury.

Na blu - ray wydawcy proponują wersję dwupłytową animacji. Dzięki temu rozwiązaniu znalazły się na nich liczne bonusy. Można zobaczyć kilka filmów krótkometrażowych związanych z "Odlotem" a także zajrzeć za kulisy produkcji. Posłuchaj "Stacji Kultura" i dowiedz się więcej o "Odlocie".
(pj)