Marcin Rosłoń - były piłkarz Legii Warszawa, mistrz Polski z tym klubem, a obecnie dziennikarz i komentator sportowy wpadł na genialny pomysł stworzenia słownika piłkarskiej polszczyzny, który nazwał "Mowa trawa". Czego tutaj nie ma?... W zasadzie jest prawie wszystko... czyli zwroty i wyrażenia typowo piłkarskie, określające zachowania i sytuacje na boisku specyficznym, futbolowym językiem. Część z tych wyrażeń przeszła do języka nie tylko "ogólnosportowego" ale i potocznego, jak choćby: "plaster". "krycie na radar", "sęp", "oddychanie rękawami" czy "wolny elektron". Inne dopiero teraz wyszły z piłkarskiej szatni i dają się poznać szerszej piłkarskiej publiczności.
Marcin Rosłoń wytłumaczył 130 terminów piłkarskich, wzbogacając je o anegdoty i opowieści mające odzwierciedlenie w piłkarskiej rzeczywistości. Dodatkowo zamieścił też ponad 60 powszechnie znanych prawd piłkarskich jak choćby: "jesteś tak dobry, jak twój ostatni mecz" czy "piłka jest szybsza od zawodnika".
Niewątpliwą atrakcją książki są dowcipne ilustracje Andrzeja Jankowskiego, uzupełniające definicje piłkarskich terminów. Książkę czyta się z wielką przyjemnością z krótkimi przerwami na... śmiech, który dość często towarzyszy nam przy tej lekturze.
Posłuchajcie załączonego pliku dźwiękowego... tam więcej o "Mowie trawie".
Ze sportowym pozdrowieniem
Darek Matyja