Zdaniem wielu badaczy, wszystkie języki, którymi dzisiaj się posługujemy, pochodzą od jednego proto-języka. Mogli się nim posługiwać nasi przodkowie sprzed 50 000 lat. Wiemy bardzo niewiele na temat tego, jak mógł brzmieć.
Teraz dwóch lingwistów stwierdziło, że potrafi ten język odtworzyć. Merritt Ruhlen ze Stanford University i Murray Gell-Mann z Santa Fe Institute w Nowym Meksyku stworzyli model drzewa genealogicznego języków. Swoje miejsce w rodzinie znalazło 2200 języków i dialektów, zarówno pozostających w użyciu, jak i martwych.
Metoda zastosowana przez badaczy opiera się na używaniu podobnych dźwięków na oznaczenie podobnych słów. Większość współczesnych języków stosuje składnię podmiot-orzeczenie-przedmiot ("Tomek widzi psa"), a większość wymarłych (na przykład łacina) podmiot-przedmiot-orzeczenie ("Tomek psa widzi").
Na drzewie Ruhlen i Gell-Manna każdy nowoczesny składniwo język pochodzi od języka o składni archaicznej, tj. podmiot-przedmiot-orzeczenie. Nigdy na odwrót. - To pokazuje, że najstarszy język posiadał taką właśnie składnię - mówi Ruhlen.
Oczywiście, wielu językoznawców powątpiewa. Nie tylko w to, że 50 000 lat temu mówiliśmy jak Yoda, ale i w zasadność całego podziału amerykańskiego duetu.
(ew/newscientist.com)