Logo Polskiego Radia
Dwójka
Bartosz Chmielewski 16.08.2016

"Etymologicznie nóż pasuje do ręki rzezimieszka"

- Choć dziś nóż kojarzy się z krojeniem, to pierwotnie oznaczał nieco inną czynność - mówiła dr Agata Hącia w audycji poświęconej pochodzeniu i znaczeniu nazw narzędzi.

- Nóż oznaczał narzędzie do nizania czyli nabijania - wyjaśniała językoznawczyni. Jeśli chodzi o inny ostry przedmiot, czyli gwoździe, to miał on związek z lasem. - Prasłowo "gwozd" oznaczało las. Mianem gwoździ określano kawałki ostro zakończonego drewna - dodawała dr Agata Hącia.

W audycji mówiliśmy m.in. o prasłowiańskiej łopacie i niemieckim szpadlu. Tłumaczyliśmy też, co ma wspólnego kosa z warkoczem. 

***

Tytuł audycji:  Nasz język współczesny

Rozmawiała: Małgorzata Tułowiecka

Gość: Agata Hącia (językoznawczyni)

Data emisji: 16.08.2016

Godzina emisji: 18.00

bch