Logo Polskiego Radia
Trójka
Izabela Woroniecka-Cieślak 04.12.2014

Francuskie komedie na światowym poziomie

"Nietykalni" i "Jeszcze dalej niż północ" to francuskie komedie, które zawojowały świat kina. Śmieją się z nich nie tylko Francuzi, lecz także Polacy, Włosi i… Chińczycy.
Film Jeszcze dalej niż północ w pierwszym tygodniu emisji zarobił we Francji 39,7 milionów dolarówFilm "Jeszcze dalej niż północ" w pierwszym tygodniu emisji zarobił we Francji 39,7 milionów dolarówmateriał promocyjny

Wyprodukowane nad Sekwaną komedie były w ostatnich latach sukcesami kasowymi w Polsce. Stephane Włodarczyk, propagator kultury francuskiej w Polsce, próbuje odpowiedzieć na pytanie, skąd wzięła się tak duża popularność tych produkcji w naszym kraju.

- Istnieją bardzo poważne opracowania, które klasyfikują kulturę polską i francuską jako dosyć bliskie - mówi Włodarczyk. - Ja jako pół-Polak i pół-Francuz mam wrażenie, choć to jest bardzo subiektywne podejście, że te kultury są kompatybilne - dodaje.

Gość Katarzyny Borowieckiej opowiada o dwóch francuskich komediach, które podbiły serca widzów na całym świecie. Pierwsza z nich to "Jeszcze dalej niż północ" Danny’ego Boona - historia pracownika poczty, który zostaje oddelegowany do placówki na północy kraju. Druga to "Nietykalni" w reżyserii Oliviera Nakache i Erica Toledano - oparta na faktach historia sparaliżowanego milionera, który zatrudnia do opieki byłego więźnia. Co łączy obie produkcje? To historie o przyjaźni i przełamywaniu stereotypów.

***

Tytuł audycji: Do południa
Prowadził: Katarzyna Borowiecka
Gość: Stephane Włodarczyk
Data emisji: 4.12.2014
Godzina emisji: 09.05
(iwo/mp)