Logo Polskiego Radia
IAR
migrator migrator 12.02.2010

Sikorski i Martynau podpisali umowę o ruchu granicznym

Szefowie dyplomacji Polski i Białorusi podpisali umowę o małym ruchu granicznym. Umowa obejmuje miejscowości położone w pasie 30-tu kilometrów po obu stronach granicy. Szef polskiego MSZ wyraził nadzieję, że dokument będzie służył mieszkańcom strefy przygranicznej jeszcze w tym roku.

Białoruski minister spraw zagranicznych Siarhiej Martynau podkreślił, że jest to ważna umowa, która otwiera możliwości swobodnego poruszania się mieszkańców przygranicznych miejscowości.

tłumaczenie

"Jest to pierwsze porozumienie tego typu, które Białoruś zawiera ze swoim sąsiadem. Oczekujemy dalszych kroków ze strony Unii Europejskiej. Mamy nadzieje, że przy współudziale Polski Wspólnota zniesie dyskryminacyjny reżim wizowy wobec Białorusinów".

Po stronie polskiej umową ma być objętych 600 tysięcy osób, a po stronie białoruskiej ponad milion mieszkańców przygranicznych miejscowości. Uroczystość podpisania umowy odbyła się w Pałacyku MSZ w Warszawie. Siarhiej Martynau przebywa w Polsce na zaproszenie Radosława Sikorskiego.

pm, Informacyjna Agencja Radiowa (IAR), Tomasz Kułakowski