Logo Polskiego Radia
IAR
Katarzyna Karaś 12.12.2011

Portugalczycy wybierają następczynię "wuwuzeli"

Portugalczycy wybierają Słowo Roku 2011. Wśród kandydatów - co nie jest chyba żadną niespodzianką - głównie wyrazy związane z kryzysem.
Portugalczycy wybierają następczynię wuwuzelifot. Caldwella/Wikimedia Commons/CC
Posłuchaj
  • Adriana Bąkowska z Lizbony (IAR): Portugalczycy wybierają następczynię wuwuzeli
Czytaj także

Choć samego "kryzysu" zabrakło w gronie 10 finalistów konkursu, to większość słów jest związana właśnie z recesją. Można więc głosować między innymi na: "cięcia", "bezrobocie" czy "emigrację".

Zobacz galerię: DZIEŃ NA ZDJĘCIACH>>>

Spore szanse na zwycięstwo ma "trojka" - wyraz, który dopiero niedawno pojawił się w języku portugalskim i błyskawicznie zyskał ogromną popularność. Tą rosyjsko brzmiącą nazwą ochrzczono trzy instytucje: Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Unię Europejską i Europejski Bank Centralny, które zmuszają portugalskie społeczeństwo do ogromnych wyrzeczeń w ramach walki z kryzysem i galopującym deficytem.

W gronie kandydatów do miana "słowa roku" nie zabrakło jednak także pozytywnie kojarzących się wyrazów - na przykład "fado". Ta tradycyjna muzyka została niedawno wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa ludzkości UNESCO. Moment ten był poprzedzony ogromną medialną kampanią, a słowo "fado" pojawiało się w telewizji i gazetach tysiące razy. Chętni mogą głosować także na wyraz "sushi" oraz na coś, co w obecnej sytuacji szczególnie przyda się Portugalii - na "nadzieję".

W zeszłym roku w organizowanym przez wydawnictwo książkowe plebiscycie zwyciężyła "wuwuzela".

IAR,kk