O tym porozmawialiśmy z gościem audycji - prof. Heleną Krasowską z Instytutu Slawistyki PAN, specjalistką od języka i kultury polskich górali z Bukowiny, czyli Górali Czadeckich. Do tego posłuchaliśmy nagrań z Bukowiny dokonanych podczas wyprawy dziennikarzy RCKL w 1996 roku.
- Książka „Świadectwo zanikającego dziedzictwa” dotyczy wszystkich gwar polskich istniejących na Bukowinie, m.in. Górali Czadeckich, posługujących się gwarą górali bukowińskich. Na małym terytorium, gdzie zamieszkuje 5 tysięcy osób polskiego pochodzenia są trzy rodzaje gwar polskich. Polacy w Czerniowcach w Kocmaniu mówią polszczyzną południowo-wschodnich Kresów. Jest również miejscowość Bulaj niedaleko Suczawy – tam Polacy używają gwary wsi Bulaj z cechami małopolskimi - opowiadała prof. Heleną Krasowską z Instytutu Slawistyki PAN.
Okładka książki "Świadectwo zanikającego dziedzictwa"
W audycji także pojawiła się relacja z wystawy „Miasta Litwy, Białorusi, Polski i Ukrainy w XIX wieku na zdjęciach Józefa Czechowicza”, którą można oglądać w Ambasadzie Republiki Litewskiej w Warszawie.
***
Słuchaczy zapraszamy do dzielenia się ciekawymi wspomnieniami, opowieściami i propozycjami tematów, które uważają Państwo za ważne dla polskiej społeczności na Kresach.
kresy@polskieradio.pl.
SMS: 71151 (koszt SMS-a to 1 zł plus VAT)
***
Tytuł audycji: Z muzyką po Kresach
Prowadzili: Aleksandra Tykarska, Piotr Kędziorek
Gość: prof. Helena Krasowska (Instytut Slawistyki PAN)
Data emisji: 28.09.2019
Godzina emisji: 18.10
at/gs