Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
Dwójka
Jacek Puciato 10.07.2010

Europejski Magazyn Kulturalny: Niewidzialny Teatr

W audycji m.in. spektakl teatru Antagon oraz 45. Festiwal w Karlovych Varach.
Posłuchaj
  • Iulia Popovici o Niewidzialnym Teatrze
  • Katarzyna Nowak i Paweł Huelle o kreatywności
  • Bernhard Bub o spektaklu Ginko
  • Tomasz Maszin o filmie Trzy sezony w piekle
  • Jacek Buras o konkursie translatorskim
Czytaj także

W Europejskim Magazynie Kulturalnym

1. O kolejnej propozycji w ramach projektu "The Promised City". Żeby zostać uczestnikiem jego działań, trzeba znaleźć się w odpowiednim czasie i miejscu. Gdzie i kiedy będą odbywały się spektakle Niewidzialnego Teatru, wiedzą bowiem tylko jego aktorzy. Jedno z przedstawień Niewidzialnego Teatru odbyło się na warszawskiej Pradze w ramach wielu działań projektu "The Knot". Z rumuńską artystką, współtwórczynią projekt – Iulią Popovici – rozmawia Justyna Majchrzak.

2. O frankfurckim Festiwalu Teatrów Plenerowych organizowany przez teatr Antagon. To taka nietypowa, squaterska grupa zaangażowana w teatr polityczny. Artyści mieszkają razem na przedmieściach Frankfurtu w starych, pofabrycznych budynkach, tworząc rodzaj artystycznego kolektywu. Ich spektakle poruszają problemy współczesnego świata – głodu, podziałów klasowych, dostępu do wody czy broni jądrowej. Na zakończonym we wtorek festiwalu Sztuka Ulicy pokazali dwa razy spektakl "Ginko". Z liderem i założycielem grupy – Bernhardem Bubem – rozmawia Barbara Schabowska.

3. O filmie "Trzy sezony w piekle" – debiucie czeskiego rezysera Tomasza Maszina, dziele startującym w konkursie głównym 45. Miedzynarodowego Festiwalu Filmowego w Karlovych Varach. Film jest inspirowany zyciem Egona Bondy'ego – poety, który wywarł duży wpływ na czeską kulturę. Nazywany jest papieżem undergroundu, twórcą totalnego realizmu. Z Tomaszem Maszinem rozmawia Aldona Łaniewska-Wołłk

4. O Konkursie Translatorskim Współczesnej Prozy Austriackiej. Konkurs adresowany jest do adeptów sztuki translatorskiej, którzy nie posiadają w dorobku publikacji książkowej z dziedziny beletrystyki. O Konkursie Katarzyna Nowak rozmawia z Jackiem Burasem, członkiem jury.

10 lipca (sobota), godz. 14:30