Innowacje to nowe formy w języku. – Najczęściej kojarzy się je z nowym wyrazem, np. zapożyczonym z języka obcego, jak "skaner" i "skanować" – opowiadał językoznawca. – Może to być też nowy polski wyraz. Popularnym sposobem jego tworzenia jest uniwerbizacja, czyli ściąganie dwóch form do jednej, jak w wyrazach "zimówka", "wylotówka" czy starszych "motorówka" i "zawodówka" – tłumaczył.
Innowacje to także nowe znaczenia starych wyrazów ("dedykowana benzyna") nowa forma gramatyczna (np. zamieniony przypadek), wreszcie - nowe głoski. W tej ostatniej grupie innowacji prof. Radosław Pawelec widzi bardzo poważne zagrożenie dla polskiej wymowy, które dokumentują także zatrważające wyniki badań już sprzed kilkunastu lat.
***
Tytuł audycji: Nasz język współczesny
Prowadzi: Małgorzata Tułowiecka
Gość: prof. Radosław Pawelec (językoznawca)
Data emisji: 4.03.2015
Godzina emisji: 13.00
mc/mm