Trwający w Portugalii kryzys uderza mocno w małe firmy. W prasie portugalskiej znajdziemy przykłady inicjatyw społecznych mających na celu obronę lokalnych rzemieślników. W przeglądzie prasy powiemy też o testach unijnego systemu antyterrorystycznego na lotnisku w Lizbonie. Przeniesiemy się też do Hiszpanii, gdzie trwa Święto Ognia i powiemy, jak podczas Las Fallas de Valencia przedstawiani są politycy związani z UE.