Magdalena Parys jest autorką dwóch powieści: "Tunel" i "Magik". Obie poświęcone są tematyce niemieckiej. Komisja Europejska doceniła jej drugą powieść, w której opisuje "bułgarski ślad" w zbrodniczej działalności Stasi, ale przede wszystkim opowiada o Polakach w Berlinie.
Polacy regularnie stają się udziałowcami Europejskiej Nagrody Literackiej. - W 2009 roku zdobył ją Jacek Dukaj za "Lód", a w 2012 Piotr Paziński za "Pensjonat" - przypomniał Bogdan Zdrojewski z komisji kultury i edukacji Parlamentu Europejskiego. Jak podkreślił, jest to bardzo dobra rekomendacja dla polskiej literatury współczesnej.
Oprócz głównej nagrody finansowej w wysokości 5 tys. euro oraz promocji zwycięskich tytułów laureaci nagrody otrzymują również środki finansowe na przetłumaczenie powieści na inne języki europejskie.
tj