Powieści na antenie

Sprawa Meursaulta

Ostatnia aktualizacja: 21.11.2015 15:00
Zapraszamy do wysłuchania pięciu fragmentów książki Kamela Daouda. Jego powieść to rewers, a raczej swoista kontynuacja "Obcego" Alberta Camusa.
Audio
  • Kamel Daoud "Sprawa Meursaulta", czyta Marcin Przybylski - odc. 1. (To się czyta/Dwójka)
  • Kamel Daoud "Sprawa Meursaulta", czyta Marcin Przybylski - odc. 2. (To się czyta/Dwójka)
  • Kamel Daoud "Sprawa Meursaulta", czyta Marcin Przybylski - odc. 3. (To się czyta/Dwójka)
  • Kamel Daoud "Sprawa Meursaulta", czyta Marcin Przybylski - odc. 4. (To się czyta/Dwójka)
  • Kamel Daoud "Sprawa Meursaulta", czyta Marcin Przybylski - odc. 5. (To się czyta/Dwójka)
Głos Marcina Przybylskiego będzie towarzyszył słuchaczom Dwójki przez najbliższy tydzień
Głos Marcina Przybylskiego będzie towarzyszył słuchaczom Dwójki przez najbliższy tydzieńFoto: Grzegorz Śledź/PR2

Narratorem książki jest Harun, brat Araba zamordowanego przez Meursaulta na rozpalonej słońcem algierskiej plaży. Siedząc w barze i rozmawiając z nieznajomym, Harun próbuje zrekonstruować wydarzenia sprzed ponad siedemdziesięciu lat i odpowiedzieć na pytanie, jak doszło do zabójstwa i jak to możliwe, że w powieści Camusa słowo "Arab" pada 25 razy, a imię jego brata - Musy ani razu. Pełna gniewu rewizja literackiego arcydzieła, ale przede wszystkim żywe i pełne emocji spojrzenie na historię Algierii.

Fragmenty powieści Kamela Daouda w przekładzie Małgorzaty Szczurek czytał dla Państwa Marcin Przybylski.

***

mm/bch/mc

Czytaj także

"Pustynia brzmi i śpiewa, pustynia kwitnie"

02.11.2015 01:00
- Na pustyni słyszy się rzeczy, których nie doświadczy się już w miastach. Słyszy się przede wszystkim samego siebie - mówiła Anna Kloska, Polka mieszkająca w Algierii.
Algierska Sahara i jej niezwykła uroda
Algierska Sahara i jej niezwykła urodaFoto: pixabay (domena publiczna)
Posłuchaj
24'54 Reportaż Bartłomieja Bajzela "Śpiewająca pustynia" (Notatnik Dwójki)
więcej

Obraz algierskiej Sahary wyłaniający się z reportażu nie pozostawia złudzeń. Pustynia jest fascynującą przestrzenią umierania, w której życie staje się jeszcze bardziej intensywne i kolorowe. Staje się koniecznością dla wszystkich tych, który w życiu kierują się poczuciem wolności. Bywa pułapką i wyrokiem. Ale wbrew stereotypom, które utożsamiają pustynię z ziemią przeklętą, dostrzegamy raptem jej wielowątkowe piękno, plemiona tajemniczych nomadów, ich kulturowe bogactwo i tradycje. Słyszymy też muzykę, pustynne dźwięki i szepty, które wydają nam się zaskakująco bliskie. No tak - pustynia śpiewa, a poza tym, zamieszkuje przecież w każdym z nas.

Zachęcamy do wysłuchania głosów z głębi algierskiej Sahary oraz niezwykłej muzyki tamtejszych nomadów.

Tytuł audycji: Spotkania po zmroku

Prowadzi: Bartek Majzel

Data emisji: 2.11.2015

Godzina emisji: 13.00

mm/jp