Powieści na antenie

"Pamiętniki"

Ostatnia aktualizacja: 04.10.2019 10:00
Drugi tom pamiętników wybitnego francuskiego kompozytora, zawierający wspomnienia z podróży do Niemiec, Austrii, Czech, Węgier i Rosji oraz wiele listów do przyjaciół i ludzi, z którymi współpracował.
Audio
  • Hector Berlioz "Pamiętniki", czyta Krzysztof Wakuliński - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
  • Hector Berlioz "Pamiętniki", czyta Krzysztof Wakuliński - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
  • Hector Berlioz "Pamiętniki", czyta Krzysztof Wakuliński - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
  • Hector Berlioz "Pamiętniki", czyta Krzysztof Wakuliński - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
  • Hector Berlioz "Pamiętniki", czyta Krzysztof Wakuliński - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
Krzysztof Wakuliński prezentuje lekturę
Krzysztof Wakuliński prezentuje lekturęFoto: Piotr Piorun/PR

pawłowski berlioz 1200.jpg
Fragmenty pierwszego tomu "Pamiętników" Hectora Berlioza

We wstępie do tego tomu wydawca pisze - Hector Berlioz to muzyk, krytyk, publicysta, twórca symfonii romantycznej. Wszystkie te określenia pasują do jednego z najważniejszych francuskich kompozytorów. Jego twórczość wyznaczyła kierunek rozwoju muzyki symfonicznej na całym świecie. Przyjaźnił się z Lisztem, pisał muzykę na solowe występy Paganiniego, podróżował do Włoch, Niemiec, Rosji i Anglii. Był prawdziwym kosmopolitą i jednym z najciekawszych artystów epoki romantyzmu, której początek wyznacza wykonanie jego najsłynniejszego dzieła - Symfonii fantastycznej.

Drugi tom "Pamiętników" Hectora Berlioza ukazuje się w przekładzie Katarzyny Losson.

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 30.09-4.10.2019

Godzina emisji: 11.00

mat. promocyjne Wyd. Poznańskiego/pg/mko

Zobacz więcej na temat: Hektor Berlioz

Czytaj także

"Harold w Italii". Która wersja dzieła Berlioza okazała się najlepsza?

23.03.2019 19:16
Przed "Płytowym Trybunałem Dwójki tym razem stanęła słynna symfonia Hectora Berlioza. Jury oceniało sześć nagrań, spośród których za najlepsze uznało...
Od lewej: Dorota Kozińska, Kacper Miklaszewski, Jacek Hawryluk i Marek Czech
Od lewej: Dorota Kozińska, Kacper Miklaszewski, Jacek Hawryluk i Marek CzechFoto: Piotr Piorun/PR
Posłuchaj
117'45 Wybieramy najlepsze wykonanie Symfonii "Harold w Italii" Hectora Berlioza (Płytowy Trybunał Dwójki)
więcej

Antoine Tamestit – altówka, Les Musiciens du Louvre – Grenoble, dyr. Marc Minkowski (nagranie: kwiecień 2011, Opera Królewska w Wersalu; Naïve 2011)

Pozostałe nagrania, których słuchaliśmy w audycji:

  • William Primrose – altówka, Boston Symphony Orchestra, dyr. Charles Munch (nagranie: Boston 31.03.1958; LP RCA Victor Red Seal 1958/CD Sony BMG 2007)
  • Donald McInnes – altówka, Orchestre National de France, dyr. Leonard Bernstein (nagranie: 3.XI. 1976 Salle Wagram, Paryż; LP EMI 1977/7 CD Warner Classics 2018 “Leonard Bernstein – An American in Paris”)
  • Gérard Caussé – altówka, Orchestre Révolutionnaire et Romantique, dyr. John Eliot Gardiner (nagranie: 10/1994, Londyn; Philips 1996)
  • Tabea Zimmermann – altówka, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davies (nagranie: 16/17 lutego 2003; LSO Live 2003)
  • Tabea Zimmermann – altówka, Les Siècles, dyr. François-Xavier Roth (nagranie: 2/3 marca 2018 Filharmonia Paryska; Harmonia Mundi 2019)

Wykonania Symfonii "Harold w Italii" op. 16 Berlioza oceniało Jury w składzie: Dorota KozińskaKacper Miklaszewski i Marek Czech.

Plan słuchania wyglądał następująco:

I runda
Adagio – Allegro
(1) Harold w górach. Obrazy melancholii, szczęścia i radości

II runda
Allegretto
(2) Marsz pielgrzymów śpiewających wieczorną modlitwę

III runda
Allegro
(3) Góral z Abruzji śpiewa serenadę swej ukochanej

Finał
Allegro frenetico
(4) Orgia brygantów. Wspomnienia wcześniejszych scen.

***

Poznali się w grudniu 1833 roku, a już w styczniu Paganini odwiedził Berlioza i zamówił u niego utwór na altówkę solo i orkiestrę. Był to oczywiście ukłon w stronę podziwianego kompozytora, ale zamówienie miało także drugie dno, czysto praktyczne. Paganini nabył właśnie nowy instrument - altówkę Stradivariusa. Chciał oszołomić widzów wirtuozerią, podobnie jak to miał w zwyczaju czynić, grając na skrzypcach.

Finał tej historii pamiętamy. Paganini z wstępnych propozycji Berlioza nie był zadowolony, kompozycja nie przypadła mu do gustu - uważał, że solista ma w niej zbyt wiele pazu. Panowie jednak nie poróżnili się. Wszystko zostało załatwione polubownie, jak na dżentelmenów przystało. Paganini za zamówienie zapłacił, ale utworu nigdy nie wykonał, Berlioz zaś przerobił wstępne szkice, zamieniając utwór w drugą symfonię, zatytułowaną Harold w Italii na altówkę i orkiestrę.

Podobnie jak Symfonia fantastyczna, każda z czterech części utworu została opatrzona tytułem.

Kompozycja została ukończona w czerwcu 1834 roku. 23 listopada odbyło się prawykonanie w Konserwatorium w Paryżu. Solistą był Chrétien Urhan, pierwszy skrzypek dwóch orkiestr – Konserwatorium i Opery.

***

Tytuł audycji: Płytowy Trybunał Dwójki 

Prowadził: Jacek Hawryluk

Data emisji: 23.03.2019

Godzina emisji: 17.00

pg