Powieści na antenie

"Cud w Dolinie Poskoków"

Ostatnia aktualizacja: 12.06.2024 11:30
W audycji "To się czyta" odbyliśmy uroczą podróż po Chorwacji. A to za sprawą Ante Tomicia, pisarza, scenarzysty, gawędziarza i komika, i jego książki "Cud w Dolinie Poskoków", która ukazała się nakładem Wydawnictwa Noir sur Blanc w znakomitym przekładzie Doroty Jovanki Ćirlić.
Arkadiusz Janiczek
Arkadiusz JaniczekFoto: Piotr Piorun/PR

Jest to opowieść o żyjącej z dala od cywilizacji rodzinie Poskoków. Jej nazwisko pochodzi od najbardziej jadowitego węża w Chorwacji i nie jest to przypadek. W niewielkiej wiosce w górach mieszka już tylko pięciu mężczyzn - Jozo Poskok ("który nikomu nigdy nie powiedział niczego miłego") i jego czterech synów.

Od śmierci Zory, matki chłopców, nie wiedzie im się najlepiej, bowiem "męski świat potrzebuje kobiecego pierwiastka", który by zapanował nad męskim chaosem i nieporadnością. Ale jak to zrobić?

Zaprzyjaźniony ksiądz ma pewien pomysł...

Fragmenty tej zabawnej, pełnej czarnego humoru i prawd życiowych książki czytał Arkadiusz Janiczek.


Posłuchaj
10:38 _PR2 (mp3) 2024_06_10-11-00-02.mp3 Ante Tomić "Cud w Dolinie Poskoków”, czyta Arkadiusz Janiczek - fragm. 1 (To się czyta/Dwójka)

10:23 _PR2 (mp3) 2024_06_11-11-01-12.mp3 Ante Tomić "Cud w Dolinie Poskoków”, czyta Arkadiusz Janiczek - fragm. 2 (To się czyta/Dwójka)

 

10:28 _PR2 (mp3) 2024_06_12-11-01-12.mp3 Ante Tomić "Cud w Dolinie Poskoków”, czyta Arkadiusz Janiczek - fragm. 3 (To się czyta/Dwójka)

 

10:31 _PR2 (mp3) 2024_06_13-11-02-21.mp3 Ante Tomić "Cud w Dolinie Poskoków”, czyta Arkadiusz Janiczek - fragm. 4 (To się czyta/Dwójka)

10:12 _PR2 (mp3) 2024_06_14-11-02-27.mp3 Ante Tomić "Cud w Dolinie Poskoków”, czyta Arkadiusz Janiczek - fragm. 5 (To się czyta/Dwójka)

  

mgc, dz

Czytaj także

Wojciech Chmielewski i jego najlepsze opowiadania w tomie "Obcy diabeł" [POSŁUCHAJ]

24.11.2023 11:30
Tym razem w cyklu "To się czyta" prezentowaliśmy zbiór tekstów Wojciecha Chmielewskiego pt. "Obcy diabeł. 31 opowiadań". Fragmenty lektury przeczytał Waldemar Barwiński.
Waldemar Barwiński w studiu radiowej Dwójki
Waldemar Barwiński w studiu radiowej DwójkiFoto: Cezary Piwowarski/Polskie Radio

Kim jest Wojciech Chmielewski? Pisarzem z Warszawy, który debiutował w 2003 roku na łamach "Nowej Okolicy Poetów", autorem kilku zbiorów opowiadań, laureatem Nagrody Literackiej im. Marka Nowakowskiego (2017) oraz Nagrody im. Cypriana Kamila Norwida (2018), ale przede wszystkim – jak zauważa Jakub Beczek w swoim posłowiu – "Jest Wojciech Chmielewski uważnym obserwatorem realności. Odkrywa ją, rejestruje i utrwala. Potrafi też przywołać i zatrzymać to, co minione – przeżyć przeszłe zdarzenie na nowo i w ten sposób je urealnić".

"Obcy diabeł" zaś to pierwszy wybór jego najlepszych opowiadań, to trzydzieści jeden tekstów prezentujących pisarza, który z właściwą sobie wrażliwością "gromadzi realność".

[opis wydawcy]


Posłuchaj
10:29 2023_11_20 11_01_14_Dwojka_To_sie_czyta.mp3 Wojciech Chmielewski "Obcy diabeł. 31 opowiadań", czyta Waldemar Barwiński - fragment 1 (To się czyta/Dwójka)

 

08:29 Dwojka_To_sie_czyta_2023_11_21-11-01-52.mp3 Wojciech Chmielewski "Obcy diabeł. 31 opowiadań", czyta Waldemar Barwiński - fragment 2 (To się czyta/Dwójka)

10:15 Dwójka to się czyta 22.11.2023.mp3 Wojciech Chmielewski "Obcy diabeł. 31 opowiadań", czyta Waldemar Barwiński - fragment 3 (To się czyta/Dwójka)

09:52 Dwójka To się czyta 23.11.2023.mp3 Wojciech Chmielewski "Obcy diabeł. 31 opowiadań", czyta Waldemar Barwiński - fragment 4 (To się czyta/Dwójka)

10:01 Dwójka to się czyta 24.11.2023.mp3 Wojciech Chmielewski "Obcy diabeł. 31 opowiadań", czyta Waldemar Barwiński - fragment 5 (To się czyta/Dwójka)    

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 20-24.11.2023

Godz. emisji: 11.00

mgc/pg

Czytaj także

Oleg Serebrian "Pod prąd". Wspomnienie młodzieńczej miłości [POSŁUCHAJ]

16.02.2024 11:10
W cyklu "To się czyta" zaprezentowaliśmy książkę mołdawskiego autora Olega Serebriana pt. "Pod prąd" w tłumaczeniu Radosławy Janowskiej-Lascar. Fragmenty powieści przeczytał Marcin Przybylski.
Marcin Przybylski prezentuje okładkę książki Pod prąd
Marcin Przybylski prezentuje okładkę książki "Pod prąd"Foto: Krzysztof Świeżak/PR

"Pod prąd" mołdawskiego pisarza Olega Serebriana to epicka opowieść o samotności, zakazanym uczuciu i pragnieniu bliskości. Łączy w sobie cechy powieści historycznej, społecznej i psychologicznej.

Niemcy w latach 40.

Lata 40. XX wieku. Pochodzący z Bukowiny baron Aleks von Randa to utalentowany matematyk i poliglota z zamożnej rodziny. Pomimo upływu lat żyje bolesnym wspomnieniem młodzieńczej miłości, tocząc ze sobą i ze światem walkę o zachowanie tych uczuć w tajemnicy. Nie pomaga mu w tym duszna atmosfera nazistowskich Niemiec.

Tajny projekt na wyspie Uznam

Zaangażowany w ściśle tajny projekt wojskowy na wyspie Uznam i uwikłany w walkę wywiadów, przeczuwając nadchodzący koniec, spisuje swoje barwne losy. Czytelnik towarzyszy mu w tej podróży, odwiedzając i sielską Odessę sprzed 1914 roku, i obóz koncentracyjny w Sachsenhausen. W tle przedstawiona jest panorama Europy Środkowej w burzliwych pierwszych dekadach XX wieku, ze wszystkimi jej blaskami i cieniami – wybitnymi intelektualistami, przemianami społecznymi i kulturowymi, okrucieństwami pierwszej i drugiej wojny światowej.

Czas rozczarowań

Baron von Randa stopniowo odsłania swoje tajemnice, a wraz z nimi wielką wrażliwość, tłumione emocje i rozczarowania. Początkowo pełen wielkich marzeń i nadziei, stopniowo pogrąża się w głębokiej depresji, a wszystkie jego wybory zdają się prowadzić do tragicznego końca.

Po latach na wyspę Uznam przybywa jego krewny, Woldemar Skawronsky. Kto i dlaczego od półwiecza opiekuje się grobem barona?

[opis pochodzi od wydawcy, śródtytuły - od redakcji]


Posłuchaj
10:14 Dwójka to się czyta 12.02.2024.mp3 Oleg Serebrian "Pod prąd", czyta Marcin Przybylski - fragment 1 (To się czyta/Dwójka)

10:20 2024_02_13 11_00_09_Dwojka_To_sie_czyta.mp3 Oleg Serebrian "Pod prąd", czyta Marcin Przybylski - fragment 2 (To się czyta/Dwójka)

10:12 Dwójka to się czyta 14.02.2024.mp3 Oleg Serebrian "Pod prąd", czyta Marcin Przybylski - fragment 3 (To się czyta/Dwójka)

10:27 Dwójka to się czyta 15.02.2024.mp3 Oleg Serebrian "Pod prąd", czyta Marcin Przybylski - fragment 4 (To się czyta/Dwójka)

09:49 Dwojka_To_sie_czyta_2024_02_16-11-01-40.mp3 Oleg Serebrian "Pod prąd", czyta Marcin Przybylski - fragment 5 (To się czyta/Dwójka)

     

Fragmenty powieści na antenie Dwójki czytał Marcin Przybylski.

***

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 12-16.02.2024

Godzina emisji: 11.00

mo/gs/mgc