14 czerwca (sobota) o godz. 18.45 na Scenie na Skwerze Kuracyjnym przed wejściem na sopockie molo nastąpi uroczyste otwarcie Festiwalu, połączone z wręczeniem Teresie Budzisz-Krzyżanowskiej i Wojciechowi Pszoniakowi Wielkiej Nagrody Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2014”. Transmisja w TVP Kultura i TVP Gdańsk od godz. 19.00.
Najważniejszą częścią festiwalu będą odbywające się od 14 do 16 czerwca (sobota-poniedziałek) w sopockim Multikinie prezentacje zakwalifikowanych do konkursu 21 słuchowisk wyprodukowanych przez Polskie Radio i publiczne rozgłośnie regionalne (sala nr 4) i 11 spektakli Teatru Telewizji (sala nr 2). Bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach będzie można spotkać się z twórcami konkursowych realizacji, a także zapoznać się z pozakonkursowymi spektaklami Arte France.
Imprezie tradycyjnie towarzyszyć będzie wiele interesujących wydarzeń. Z festiwalową publicznością spotkają się znakomici aktorzy – Anna Cieślak, Maja Ostaszewska, Danuta Stenka, Marian Opania, Agnieszka Suchora, Krzysztof Kowalewski oraz Teresa Budzisz-Krzyżanowska (Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie – 15 i 16 czerwca). Dzieci i młodzież będą mogły wziąć udział w warsztatach teatralnych (Miejski Teatr Miniatura w Gdańsku – 15 czerwca), wielbiciele reportażu wysłuchać audycji przygotowanych przez wielokrotnie nagradzanych polskich reportażystów radiowych (Dworek Sierakowskich w Sopocie – 15 czerwca), a miłośnicy twórczości Sławomira Mrożka będą mieli okazję poznać spektakle i słuchowiska zrealizowane na podstawie jego dramatów (Dworek Sierakowskich i Teatr na Plaży w Sopocie – 14 czerwca). W programie również m.in. spektakle teatralne (Teatr Wybrzeże i Teatr na Plaży w Sopocie – 15 czerwca, Teatr Miejski w Gdyni – 16 czerwca), gala jubileuszowa Radia Gdańsk z recitalem Katarzyny Figury (Studio koncertowe Radia Gdańsk – 15 czerwca) oraz dyskusja z udziałem Ryszarda Bugajskiego, prof. Andrzej Paczkowskiego i Marka Pruchniewskiego pod hasłem „Czy scena dokumentalna ma przyszłość?” (Dworek Sierakowskich – 15 czerwca).
Na wszystkie pokazy i przesłuchania konkursowe oraz imprezy towarzyszące – wstęp wolny. .
Festiwal zwieńczy 16 czerwca o godz. 18.45 Gala Wręczenia Nagród w Sheraton Hotel Sopot, podczas której wyłonione zostaną najlepsze produkcje radiowe i telewizyjne. Uroczystość ubarwi koncert Agi Zaryan z zespołem. Transmisja całości w TVP Kultura i TVP Gdańsk, a obszerną relację przedstawi Pierwszy Program Polskiego Radia w audycji „Rozdroża Kultury” (godz. 20.15-20.55).
Polskie Radio – współorganizator festiwalu – zaprasza nie tylko do pełnego teatralnych atrakcji Trójmiasta, ale również na specjalne audycje poświęcone „Dwóm Teatrom”.
Gościem Radiowej Jedynki będzie główny reżyser Teatru Polskiego Radia Janusz Kukuła, który 12 czerwca zapowie festiwal („Wieczorne rozmaitości” po godz. 20.00), a 14 czerwca wraz gwiazdą imprezy wystąpi w „Sygnałach dnia” (6.00-9.00). Pierwszy Program Polskiego Radia będzie na bieżąco relacjonował festiwalowe wydarzenia również w „Sobocie z Radiową Jedynką” (14 czerwca, po godz. 9.00 i 16.00) oraz w magazynie „Polska i Świat” (materiał reporterski po godz. 22.05). W niedzielę 15 czerwca specjalne wydanie audycji „Kultura w Jedynce” (po godz. 20.15) prosto z festiwalu, natomiast w poniedziałek 16 czerwca w „Sygnałach dnia” (6.00-9.00) będzie można posłuchać relacji z imprezy, a w audycji „Rozdroża Kultury” (po godz. 20.15) oraz „Polska i Świat” (po godz. 22.05) – jej podsumowań.
W Programie 2 Polskiego Radia 14 czerwca gośćmi audycji „Przestrzenie Kultury” (godz.12.00-13.00) będą Krzysztof Czeczot i Darek Błaszczyk – nowe pokolenie twórców. W niedzielę 15 czerwca (godz. 12.30-13.00) Dwójka zaprosi na spotkanie z laureatami Wielkiej Nagrody Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2014” – Teresą Budzisz-Krzyżanowską i Wojciechem Pszoniakiem, a o godz. 18.00 z Mają Ostaszewską, Janem Fryczem, Łukaszem Lewandowskim, Andrzejem Mastalerzem i Adamem Woronowiczem. 16 czerwca (godz. 15.00-15.30) w specjalnej audycji o Teatrze Telewizji udział wezmą Witold Adamek, Izabela Cywińska, Jan Englert i Juliusz Machulski. Po festiwalowej gali (godz. 21.00-22.00) Program 2 przybliży słuchaczom laureatów tegorocznego konkursu, a w kolejną sobotę, 21 czerwca o godz. 19.00, zaprezentuje na swojej antenie zwycięskie słuchowisko.
Trójka zaprasza na specjalne relacje prosto z Sopotu, gdzie obecna będzie Barbara Marcinik. 12 czerwca w „Klubie Trójki” (godz. 21.00-22.00, jeszcze z Warszawy) dziennikarka opowie o programie festiwalu i przedstawi jurorów zasiadających w radiowym i telewizyjnym jury. 14 czerwca w audycji „Radiowy Dom Kultury” (godz. 12.00-14.00) rozmowa ze specjalnym gościem, natomiast w niedzielę 15 czerwca „Magazyn Bardzo Kulturalny (godz. 19.00-20.00) będzie w całości poświęcony festiwalowi. Dodatkowo Program 3 zaprasza na audycję „Scena Teatralna Trójki” (godz. 21.00-22.00). W poniedziałek 16 czerwca informacje o festiwalu pojawią się w programie „Do Południa” (godz. 11.50), a relacje tuż po ogłoszeniu wyników konkursu. Podsumowanie imprezy nastąpi w „Trójce pod Księżycem” 20 czerwca o godz. 00.05.
Radiowa Czwórka zapowie program „Dwóch Teatrów” w przeddzień rozpoczęcia festiwalu w „Poranku OnLine” (godz. 6.00-9.00) i „Stacji Kultura”(godz. 11.00-13.00), szczególnie zaś skupi się na atrakcjach skierowanych do młodych osób, takich jak internetowy Teatr TVP dla szkół czy warsztaty teatralne dla dzieci i młodzieży. W niedzielnym wydaniu audycji „Kontrkultura” (12.00-14.00) przebieg festiwalu będzie relacjonował korespondent Czwórki Arkadiusz Wilman. W poniedziałek 16 czerwca w „Stacji Kultura” (godz.11.00-12.00) obszerna relacja z warsztatów teatralnych, w której młodzi widzowie i słuchacze festiwalowi opowiedzą o swoich wrażeniach.