After pulling out an opening set 25-17, the Polish dropped the next three to Slovenia 30-32, 16-25, 35-37.
Poland had won all their games in the tournament, before they lost the thrilling four-set semi-final.
Poland will now face the winner of the other semi-final between Serbia and Italy, also held on Saturday.
(ał)
Source: PAP