Польское радио на русском

СМИ: Изменение Польшей названия Калининграда на Крулевец вызвало истерику в Кремле

12.05.2023 14:43
Название города, которое носит имя Михаила Калинина – одного из советских руководителей, который принял решение о расстреле десятков тысяч поляков, – для Польши неприемлемо.
Иллюстративное фотоFoto: https://twitter.com/Nohractk/status/1656289570445574145

В статье газеты Rzeczpospolita сообщается, что Польша решила отказаться от использования названия  «Калининград» для российского города, расположенного у северной границы страны, и вместо него использовать историческое название –­­­ Крулевец. Решение было принято правительственной Комиссией по географическим названиям за пределами Республики Польша, которая заявила, что использование названия «Калининград» имеет негативный эмоциональный оттенок в Польше из-за его ассоциации с Катынским преступлением и советским руководителем Михаилом Калининым, который высказался «за» решением от марта 1940 года расстрелять свыше 23 тысяч польских военнопленных. Комиссия подчеркнула, что каждая страна имеет право использовать традиционные названия, отражающие ее культурное наследие, но не обязана использовать названия, которые для нее неприемлемы. Решение о возвращении традиционной формы польского названия города было принято 12 апреля 2023 года, накануне Дня памяти жертв Катынского расстрела.

Кёнигсберг в течение 190 лет был столицей герцогства Пруссия и польской вотчиной. После Второй мировой войны город был отторгнут от Германии вошел в состав Советского Союза и переименован в Калининград в честь Михаила Калинина. Историческому названию Крулувец разрешено сосуществовать с формой Калининград в польском языке в течение нескольких лет.

Решение Польши изменить название Калининграда на Крулевец вызвало истерику в Кремле: пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков назвал это «процессом, граничащим с безумием», а бывший президент России Дмитрий Медведев высмеял «польских русофобов, которые хотят всех учить истории». Однако некоторые эксперты предположили, что Россия рассматривает изменение названия как политический акт, который может стать первым шагом к тому, чтобы Польша высказала претензии на эту территорию.

Rz/w

Больше на тему: Польша-Россия Królewiec