Яцек Мальчевский был одним из главных представителей символизма, родился в Радоме – под царскими скипетром, учился в Краковской академии искусств – под скипетром Габсбургов. До наших дней сохранилось около 1200 картин этого выдающегося польского художника. Значительная часть, охватывающая все этапы его творчества, находится в коллекции Национальной художественной галереи во Львове.
По мнению искусствоведов, творчество Мальчевского, все еще остается герметичным для зрителей, которые не знают истории поляков в период разделов Польши. Восприятие ограничено, потому что символика является чисто польской, связана с опытом, переживаниями и с польским искусством. И сейчас, когда идет война в Украине, картины Мальчевского по новому говорят, их прекрасно понимают украинцы и поляки. Это видно на выставке в Национальном музее в Познани «Я иду в мир и остаюсь», говорит куратор выставки Павел Наперала.
Павел Наперала: «Я иду в мир и остаюсь» – это строки, которые взяты из стихотворения Райнера Марии Рильке. Мы хотели, чтобы это название было двояким образом связано с тем, о чем идет речь. Потому что выставка – это рассказ не только об искусстве Яцека Мальчевского и о коллекции, приехавшей в Познань из музея во Львове, но и рассказ о защите наследия, о том, что ценно в обстоятельствах, когда произведения искусства должны бежать от варварства. Они уходят в мир, но для того, чтобы остаться в нем надолго. В некотором роде то, что Яцек Мальчевский иллюстрировал, особенно в первой фазе своего творчества: ссылки в Сибирь, беженство, скитания. Можно сказать, что сейчас его картины это физически переживают: убегают, они, как беженцы, которые ищут безопасное место. Мы в общем воспринимаем музеи и культурные центры как призванные для того, чтобы быть, существовать. В данном случае это музей во Львове, но это может быть и любой другой музей: вывозит все свои работы, чтобы они были в другом музее, чтобы они выставлялись, чтобы их смотрели. Наши партнеры из Львова хотят, чтобы эти картины выставлялись и говорили о варварстве и о том, что нужно защищать не только то, что общее: польское и украинское, но и то, что мы называем мировым наследием. Россияне, грабя и уничтожая произведения искусства в Украине, пишут историю заново, интерпретируя ее только и исключительно для своей выгоды, чтобы доказать, что там, где сейчас Украина, там была Россия. То, что связано с Украиной, россияне стараются просто стереть, так, чтобы это исчезло с поверхности земли. Это неслыханное варварство. Я вижу, будучи куратором экспозиции, что это очень хорошо понимают посетители выставки. Мы рассказываем об этом с помощью Яцека Мальчевского, который в данной ситуации является очень современным.
Польское Радио связалось также с Тарасом Возняком, директором Львовской национальной художественной галереи. Вот, что он сказал о собрании работ Яцека Мальчевского:
Тарас Возьняк: Это не единственная наша коллекция, которая выставляется за рубежом. Выставки наших собраний можно увидеть в двух самых важных музеях в Вильнюсе, в Литве, будет выставка в Трокае, в Кракове планируется выставка работ Йоганна Георга Пинзеля; это скульптор эпохи барокко, пожалуй, самый выдающийся из нашего региона. Выставка в Познани является частью более широкого плана. С одной стороны, мы должны функционировать и представлять таким образом Украину, но также показывать за рубежом произведения искусства, которые принадлежат польскому культурному наследию – это тоже наша цель. Особенно сейчас, когда Украина нуждается в поддержке, продвижении, чтобы об Украине слышали и её видели. Искусство работает в этом контексте. Экспозиции были демонтированы, произведения были помещены в специальные музейные хранилища или другие места, в зависимости от их ценности и возможности каждого музея. Часть выставок была перемещена внутри страны: с востока на запад; часть была вывезена за границу, чтобы переждать этот сложный период для украинского музейного дела.
Выставка привезенных из Львова картин Яцека Мальчевского организована в непосредственном соседстве с произведениями этого художника из коллекции Национального музея в Познани.
Павел Наперала: Его искусство так же сильно повествует в наше время, как и сто, сто пятьдесят лет назад, о тех вещах, которые постоянно важны, а именно: защита наследия, защита культуры, независимость, но также и мы сами – такое обращение к человеку, к его бытию, к его обязанностям. Выставка продумана таким образом, чтобы Мальчевский «познаньский» был рядом с Мальчевским «львовским». Познань является самым лучшим местом, в частности, потому, что в познаньском Национальном музее очень богатая коллекция, а также потому что при нашем музее действует Фонд имени Рачиньских. У нас есть самые лучшие работы Яцека Мальчевского. Теперь их можно смотреть рядом с «львовским» Мальчевским. Это особенно важно, потому что эти коллекции прекрасно дополняют друг друга здесь. «Познаньский» Мальчевский – у себя дома, полон достоинства, его в любой момент можно прийти и посмотреть. А тот, который «приехал» из Львова, ищет здесь убежища, иногда в рамах не хватает некоторых орнаментов, в работах есть места, которые напоминают заплатки или штопку.
Пока неизвестно, как долго картины Яцека Мальчевского из Львовской национальной художественной галереи будут находиться в Польше. Выставка «Я иду в мир и остаюсь» в Познани продлится до конца марта.
PR1/PR2/ik