Это престижная награда для авторов, а также замечательное предложение всем, кто любит читать. Речь идет о Литературной премии Варшавы, которая сочетает в себе многолетнюю традицию с популяризацией чтения и учетом запросов современных читателей. Список книг, из которого жюри выбирает кандидатов, а затем победителей, представляют читатели, издатели, книготорговцы и библиотекари. Организатором конкурса и спонсором премий являются городские власти .
Есть такая старая песенка «Варшаву можно любить с каждой точки зрения». Добавлю, что с литературной тоже. И во время 17-й церемонии вручения премии это подтвердила вице-президент Варшавы Альдона Махновская-Гура:
Альдона Махновская-Гура: Варшавская литературная премия действительно исключительная, потому что поистине варшавская. Это премия для варшавских творцов, но также в категориях, которые не во все конкурсы включены. Как, например, новая категория «Комикс и роман в картинках». Конечно, есть проза, поэзия, книга для детей, где мы награждаем как авторов, так и иллюстраторов. Заявок всегда очень много, но в этом году был рекорд – более семисот. Побеждают лучшие, что показывают очередные конкурсы в масштабе всей Польши, в которых часто премии получают те же самые авторы, что и у нас.
Из 755 книг, претендующих на премию в этом году, жюри номинировало 15, а наградило 5. Председатель жюри Юстына Соболевская рассказала о критериях отбора победителей:
Юстына Соболевская: Это просто очень хорошая литература, наивысшего качества, что для нас – самое важное. Нет повторяющихся тем, и это прекрасно, потому что так намного интереснее, нет каких-то особых литературных мод. Некоторые пишут о блочных районах, кто-то – о сельской жизни. Повести, рассказы, поэзия очень яркие и выразительные. Интересно обращение к Фестивалю молодежи 1955 года в комиксе Яцека Сьвидзиньского – это очень варшавская тематика. Вообще книги о Варшаве очень разные, есть в них также Варшава скрытая, Варшава бараков, старых, рушащихся каменных домов. А также Варшава глазами животных. Например, как птица видит Дворец культуры и науки. Это просто невероятно! Детская литература должна привлекать и иллюстрациями, и текстом. Мы смотрим в целом. Отмечу книгу о Бескидах, об истории лемков, а также книжку «Петушок» так чудесно раскрашенный светящимися красками, что глаз не оторвать.
История литературной премии польской столицы уходит еще в довоенные времена. Современный конкурс является продолжением традиции 1926-1938 годов и прерванной Второй мировой войной. Интересно, что первым лауреатом стал старший сын Адама Мицкевича Владислав. Впоследствии этой премии удостаивались многие выдающиеся польские авторы, известные во всем мире, –отметила Юстына Соболевская:
Юстына Соболевская: Среди лауреатов – крупнейшие польские писатели: Юзеф Хен, Ханна Краль, из более молодых – Якуб Жульчик. Это наиболее известные имена. Так что у этой премии очень достойная история, мы ее продолжаем, и счастливы, что можем ее это делать для всех.
Победителями и лауреатами 17-й Литературной премии Варшавы в отдельных категориях стали: Томаш Ружицкий за роман «Похитители лампочек» (проза); Юстына Куликовская за сборник «Лагерь игр» (стихи); Мария Стшелецкая за книгу «Хайда. Бескиды без вранья» (детская литература); Мацей Сеньчик за «Встречу спустя годы» (комикс и графический роман).
А лучшей публикацией 2023 года на варшавскую тематику стал «Атлас дыр и расщелин» Михала Ксёнжека. Автор – поэт, репортер, культуролог, лесной инженер и орнитолог. Жюри обосновало свое решение так: «”Атлас дыр и расщелин”» Михала Ксёнжека – это тщательно созданный дневник дикой природы, иногда в пределах, но чаще всего за пределами человеческого зрения; природы, которая пробиваясь сквозь бетон и пластик упорно остается в городе. Автор ведет нас через городские пустыри и глухие уголки, буквально и метафорически рассматривая все формы жизни, довольствующиеся границей между живой изгородью и бордюром, расщелиной в тротуаре».
Сам автор говорит о своей книге скромно:
Михал Ксёнжек: Я таким образом смотрю на мир с детства и просто остаюсь верен себе. Это такое постоянство личности, и наблюдения – мои будни, которые в какой-то момент моей жизни я записал, упорядочил и отредактировал. Из деревьев почему-то в последние годы особенно я полюбил ясени, из птиц – зарянку. Но все мои «герои» и «героини» мне одинаково дороги. Мы изобрели слишком много способов латать дыры. А в них происходит много хорошего. И прежде, чем залатаем, надо посмотреть, кто там находится.
Агнешка Вырвал, глава Комитета по развитию культуры и продвижению города в Городском управлении Варшавы, так прокомментировала награду для автора публикации «Атлас дыр и расщелин»:
Агнешка Вырвал: Мне очень близки книги на варшавскую тематику, и я очень рада, что именно эта книга победила. Рада, что автор напомнил о тех жителях Варшавы, на которых мы часто не обращаем внимание, но без которых мы не могли бы здесь жить. Эта книга у меня уже есть, и я принимаюсь за чтение.
Премия и звание в особой категории «Варшавский творец» присуждается писателям, связанным с Варшавой, за совокупность творческих достижений. В этом году почетного звания удостоилась Йоанна Папузиньская, профессор гуманитарных наук, автор более пятидесяти книг для детей в стихах и прозе, которые показывают, что слова – лучшие в мире игрушки. Поблагодарив за награду, лауреатка процитировала одного из своих любимых писателей:
Йоанна Папузиньская: Я хотела бы сказать об авторе, также связанном с Варшавой – о Януше Корчаке и о его замечательном девизе, который, наверное, каждый из нас хранит в душе. Он написал: « Варшава – моя, а я её».
Горячие овации на сцене и в зале доказали, что именно так думали все присутствующие – организаторы церемонии, писатели и читатели.
Автор передачи: Ирина Завиша