16 марта скончался Эрнест Брыль – поэт, писатель, автор песен, журналист и дипломат. Ему было 89 лет. Он был автором почти 40 сборников стихов, писал пьесы и тексты песен для звезд польской эстрады, в частности, для Марека Грехуты, Стана Борыса, Марыли Родович. Именно перу Эрнеста Брыля принадлежат тексты таких песен, как "Psalm stojących w kolejce" («Псалом стоящих в очереди») в исполнении Крыстыны Пронько, популярной среди деятелей «Солидарности» в 1980–1981 годах, или "A te skrzydła połamane" («Эти сломанные крылья») в исполнении Дануты Ринн. Эта песня стала одним из неформальных гимнов польского антикоммунистического подполья. Поэт также переводил чешскую, ирландскую литературу, произведения на идише, писал сценарии радиоспектаклей для Театра Польского радио. В 1974–1978 годах Эрнест Брыль занимал пост директора Польского культурного центра в Лондоне, а с 1991 по 1995 год был послом Польши в Ирландии.
О своей богатой профессиональной жизни он рассказал в эфире Польского радио:
Эрнест Брыль: Я был прозаиком, даже признанным, и вообще считался надеждой польской прозы, написал несколько рассказов, наверное, довольно хороших. Также я был и дипломатом, и заместителем главного редактора, и сам основывал некоторые журналы…».
По воспоминаниям друзей и коллег Эрнеста Брыля, он был многогранной личностью, одновременно замечательным бардом, дипломатом и организатором культурной жизни, который достигал успеха во всех сферах своей деятельности. В 2016 году Эрнест Брыль был удостоен престижной премии «Золотой микрофон Польского радио», присуждаемой «за огромный вклад в формирование поэтического воображения слушателей». *** 23 марта в возрасте 82-х лет скончался Лешек Длугош, поэт, певец и композитор, один из создателей легендарного краковского кабаре Piwnica pod Baranami («Погребок под баранами»), с которой он был связан почти 15 лет. Лешек Длугош опубликовал более десятка стихотворных сборников, а также записал десять музыкальных альбомов, в том числе „W Czarnolesie” и „Z duszą na ramieniu”. Он пел задумчивые, слегка ироничные песни, в которых затрагивал тему быстротечности и утверждения жизни. Он снялся в нескольких фильмах и написал сценарии, в том числе для документальной постановки «...что наши весенние дни...». К самым известным песням в исполнении Лешка Длугоша относятся, среди прочего, "Nie ma nas", "Berlin 1913", "Ja chciałbym być poetą", "Dzień w kolorze śliwkowym" («Нас нет»», «Берлин 1913», «Я хотел бы быть поэтом» и «День в цвете сливы»).
В интервью Польскому Радио в 1984 году Лешек Длугош признался, что его величайшим достижением в жизни будет оставаться в сердцах слушателей:
Лешек Длугош: Осознание присутствия среди людей и для людей очень помогает в жизни. Что же еще можно получить от такого вида творчества? Я не говорю о каком-то виде популярности или материальных благах, но если можно получить чьи-то размышления, вжиться в чьи-то мысли, эмоции, остаться в памяти, то это максимум, что можно получить от другого человека, оставить в нем частицу себя.
Лешек Длугош был кавалером ордена Белого орла – высшей государственной награды Польши. Он похоронен в своем любимом Кракове.
***
6 апреля в Варшаве скончалась выдающаяся актриса театра и кино, педагог и общественная деятельница Зофья Куцувна. Ей было 90 лет.Зофья Куцувна блистала на лучших сценах Варшавы, снималась во многих фильмах. Как выпускница Государственной театральной школы в Кракове, она этом городе также дебютировала в 1955 году в Театре юного зрителя в спектакле «Баллады и романсы» по мотивам произведений Адама Мицкевича. Однако, как она рассказала в интервью Польскому радио в 2013 году, своим дебютом она могла бы считать и участие на той же сцене в «Зимней сказке» Уильяма Шекспира. Всего Зофья Куцувна создала около ста сценических образов. Режиссер Кшиштоф Занусси запомнил ее как актрису наивысшего класса:
Кшиштоф Занусси: Она также была ярчайшей индивидуальностью. В те годы, когда еще не было так называемых селебрити, индивидуальности были тем более редкими. А она очень выделялась из толпы, активной во многих общественных сферах. Заслуги Зофьи Куцувны по отношению к своим старшим коллегам, о которых она заботилась в Доме ветерана просто неоценимы. А как актриса, она была исключительной, единственной в своем роде.
За свою творческую и общественную деятельность Зофья Куцувна удостоилась высоких государственных наград: Рыцарскиого, Офицерского и Командорского креста ордена Возрождения Польши, а также Золотой медали «За заслуги перед культурой – Глория Артис». ***
7 мая ушел из жизни Ян Пташин Врублевски, легенда польского джаза, тенор и баритон-саксофонист, а также радиоведущий, , аранжировщик, композитор и музыкальный критик. Ему было 88 лет. Ян Пташин Врублевски присутствовал на польской музыкальной сцене более 65 лет, также много лет вел передачи о джазе в эфире Польского радио, вел семинары для молодых джазменов, выпустил более 30 собственных альбомов. А 21 мая на 71-м году жизни скончался Ян А.П. Качмарек, один из лучших польских и мировых композиторов музыки кино. Он написал музыку к более чем 70 художественным и документальным фильмам, а также к спектаклям польских и американских театров. В 2005 году композитор стал лауреатом «Оскар» за музыку к фильму «Волшебная страна» ((англ. Finding Neverland). Ян А.П. Качмарек был директором и создателем Международного кинофестиваля и музыки «Трансатлантик», проходившего в Познани, Лодзи и городах Силезии.На протяжении 27 лет композитор жил и работал в Лос-Анджелесе.
***
Ежи Штур, скончавшийся 9 июля в возрасте 77 лет, оставил неизгладимый след в польской культуре как актер, режиссер, педагог и автор книг. Его вклад охватывает несколько десятилетий, а роли и спектакли стали знаковыми для польского искусства.
Карьера Штура – свидетельство его многогранности и таланта. От роли Лютека Данеляка в фильме „Wodzirej” («Массовик-затейник») (1977) режиссера Феликса Фалька до Филипа Моша в фильме „Amator”(«Кинолюбитель») (1979) Кшиштофа Кесьлёвского и Макса в «Секс-миссии» (в русскоязычном прокате «Новые амазонки») (1983) Юлиуша Махульского — роли Штура стали легендарными. Они не только продемонстрировали его актерское мастерство, но и отразили социальный и политический ландшафт своего времени.
2012 году артист получил «Золотой скипетр» – награду Польского фонда культуры. Ежи Штур подчеркнул тогда, что скипетр – символизирует вид власти, связанный с актерской профессией:
Ежи Штур: Это власть, говоря метафорически, над самим собой. В знак того, что в течение стольких лет удалось сохранить дисциплину, держать себя «на поводке», потому что эта профессия и то, что ты от себя даешь людям, требует дисциплины».
Ежи Штур похоронен на Раковецком кладбище в Кракове.
***
20 октября скончался Януш Олейничак – выдающийся пианист, один из крупнейших современных шопенистов, педагог и член жюри фортепианных конкурсов. Ему было 72 года. В 1970 году он стал самым молодым победителем VIII Международного конкурса пианистов имени Фридерик Шопен. Он с блеском концертировал на всех континентах, входил в состав жюри самых престижных фортепианных конкурсах. Музыкальный багаж Януша Оленичака составляют более 40 альбомов, в том числе исполнение цикла мазурок Шопена на историческом фортепиано. Мазурки также были одними из любимых произведений Януша Олейничака. Вот фрагмент Мазурки до мажор, опус 24, номер 2, исполненной артистом в 2014 году:
- музыкальный фрагмент-
iza