Ольга Токарчук будет удостоена почётного звания одного из самых престижных французских университетов. Сегодня Парижский университет Сорбонна присвоит лауреатке Нобелевской премии звание почётного доктора (Doctor Honoris Causa). Она станет первой польской писательницей, удостоенной этой чести.
«Творчество Ольги Токарчук подчёркивает необходимость нового взгляда на мир. Оно также выражает стремление к единству человечества и окружающего мира. Её произведения создаются методично, что, безусловно, напоминает подход исследовательского университета», — так решение Сорбонны объясняет заместитель председателя Наблюдательного совета университета Пьер-Мари Шовен.
Инициатором присуждения Ольге Токарчук почётного звания была польская преподавательница Сорбонны Малгожата Сморонг-Голдберг, которая добивалась этого на протяжении шести лет. «По её мнению, успех Ольги Токарчук во Франции связан также с политической ангажированностью писательницы. «Темы, которые она поднимает — феминизм, экология, борьба за демократию, противодействие популистским партиям во Франции и Центральной Европе — находят живой отклик у молодого поколения», — отмечает Малгожата Сморонг-Голдберг.
Первая французская публикация книги Ольги Токарчук вышла во Франции в 1998 году. Это был роман «Правек и другие времена».
IAR/iza