В этом году уже в двенадцатый раз была присуждена Премия POLIN за восстановление и сохранение памяти об истории польских евреев.
Директор Музея профессор Дариуш Столя объяснил, что это за премия:
«Музей «ПОЛИН» призван сохранять память об истории польских евреев, а также охранять их материальное и нематериальное наследие. Это не единственная организация, которая занимается этим в Польше. Мы не одиноки в этом деле. В Польше очень много людей доброй воли, которые бескорыстно посвящают своё время, а порой и свои деньги, свои усилия, чтобы выполнять эту миссию. Если бы существовал только музей «Полин безусловно, в этой области происходило бы гораздо меньше, молодым людям было бы известно гораздо меньше фрагментов нашего очень богатого прошлого, гораздо меньше памятников еврейской культуры было бы должным образом сохраненых. Это замечательные люди, и этой наградой мы хотим почтить их и их работу».
Из примерно 60 заявок со всей Польши жюри 12-го конкурса Премии POLIN отобрало пять финалистов. Они были представлены роликами, в которых рассказывали свои истории. А лауреат главной премии 76-летний Хенрик Погожельски получая премию более подробно рассказал о себе и своей истории.
«Я не являюсь профессиональным историком. По образованию я инженер-химик. Навыки в области истории, писательского мастерства, редактирования и перевода я приобретал самостоятельно лишь в последние годы. Я родился и вырос в Соколах, бывшем еврейском штетле в Подлясье. Уже почти 60 лет я живу на побережье, но всю жизнь остаюсь связанным с Соколами — там до сих пор стоит мой родной дом».
Хенрик Погожельски собирает документы, фотографии и свидетельства, касающиеся еврейской общины Соколов, исследуя её историю с XVI века до наших дней. Его исследования также затрагивают сложные темы послевоенной истории. Наткнувшись на информацию об убийстве 17 февраля 1945 года членами вооруженного подполья Армии Крайовой уже после её роспуска переживших Холокост нескольких жителей Соколов, и не соглашаясь с тем, чтобы это преступление называть трагической ошибкой, решил докопаться до правды.
Найдя во время своих исследований «Книгу памяти еврейской общины в Соколах», решил добиться её издания на польском языке. Он рассказал о трудностях и проблемах самой работы, а также о поиске финансирования. Мне больше всего запомнились слова о значении нашей памяти.
«Говорят, что человек уходит из жизни трижды. Первый раз — когда перестаёт биться его сердце, во второй раз — когда его опускают в могилу, и в третий — когда в последний раз произносят его имя. Уже более 20 лет я стараюсь спасти еврейских жителей Соколов от этой окончательной смерти. Я восстанавливаю их имена в польском звучании, документирую их судьбы, стараюсь сохранить память об их жизни. Ведь история евреев Соколов — это не просто небольшое дополнение к истории моей маленькой родины, это её неотъемлемая часть. Сегодняшнюю награду я принимаю не только как личную честь, но прежде всего как выражение памяти о бывших еврейских жителях Соколов, историю которых я на протяжении многих лет старался спасти от забвения».
Художественным оформлением церемонии стали песни силезских синагог.
***
А на следующий день, 29 октября, я отправилась на проводимую ежегодно «Мемориалом» акцию «Возвращение имен», которая ставит целью спасти от забвения жертв сталинских репрессий путем произнесения вслух их фамилий и коротких биографий, то есть не позволяя наступисть этой третьей смерти. В этом году участники акции произносили не только фамилии сталинских жертв, но и нынешних, так как репрессии в России не закончились, о чем свидетельствует рапорт Мемориала, о котором рассказала моя бывшая коллега по Польскому радио, а ныне ведущая программ Вот так и Глаз но Восток Польского телевидения, Маша Макарова (слушайте в звуковом файле).
В заключение пусть прозвучит одна из фамилий жертв войны в Украине.
Игорь Борисович Покусин, 62 года, житель Абакана в Республике Хакасия, гражданский активист и поэт, в прошлом – лётчик гражданской авиации, страдал заболеваниями сердца. Был обвинен в порче уличного Z-баннера и антивоенных зданиях на стенах здания, а также в приготовлении к государственной измене – намерении воевать в ВСУ. Приговорен к 8 годам 1 месяцу колонии строгого режима. 11 июля 2024 года умер в заключении от болезней.
Наталья Ворошильска