Знаете ли вы, как звучит марш царя зверей - льва? А как поёт черепаха? Или под какую мелодию любит танцевать кенгуру? Те, кто слышал сюиту «Карнавал животных» Камиля Сен-Санса, которую сам автор называл «Зоологической фантазией», наверняка ответят утвердительно. Композитор сочинил это произведение, состоящее из 13 пьес и финала, в феврале 1886 года во время отдыха в Австрии, задумав его как сюрприз-шутку на концерт для узкого круга, знаменующий кульминационный момент послерождественского зимнего карнавала. После этого Сен-Санс запретил исполнять при его жизни «Карнавал животных» в филармониях и концертных залах, и даже издавать партитуру произведения, чтобы не прослыть автором «несерьезной музыки». Единственным разрешенным фрагментом была пьеса «Лебедь», которая послужила для знаменитой хореографической миниатюры «Умирающий лебедь». Кстати, у Сен-Санса лебедь вовсе не умирает, а величественно плывет. Несмотря на запрет композитора, сюита так очаровала музыкантов, что до самой его смерти в 1921 году она всё же исполнялась, но только в частных домах и салонах. Однако в своем завещании Сен-Санс разрешил издать партитуру «Карнавала животных» полностью, что и произошло в 1922 году. После этого сюита получила широкую известность и прочно вошла в репертуар оркестров, правда, нередко преподносящаяся как произведение для детей.
- музыкальный фрагмент концерта «Карнавал животных» в Театре 21-
После такой маленькой исторической справки, пора перейти к сути. Один из лучших польских оркестров Sinfonia Varsovia совместно с варшавским Центром инклюзивного искусства-Театром 21, в котором играют также актеры с ограниченными возможностями, реализовал экспериментальный проект. Он состоял в том, чтобы, во-первых, исполнить «Карнавал животных» в необычном составе с участием актрисы Театра 21 Майи Ковальчик (Maja Kowalczyk), исполнявшей партию саксофона, и двух актеров в роли конферансье, а во-вторых, расширить произведение Сен-Санса на импровизации музыкантов, продиктованные их собственной фантазией и ассоциациями с разными животными, которых нет в сюите, например, с мартышками. А кто есть? Напомним: лев, куры с петухами, антилопы, черепахи, слон, кенгуру, аквариумные рыбки, «персонажи с длинными ушами», в том числе осел, кукушка, птицы из птичника, ископаемые животные, лебедь. Презентация проекта-концерта была адресована всем возрастам – от малышей до их дедушек и бабушек, и публика в таком широком составе радовалась действительно по-детски. Впрочем, животные в виде пары маленьких собачек тоже присутствовали и весело реагировали маханием хвостиками на разные звуки, имитирующие собратьев по животному миру, и кажется, совершенно не обижались, что их в сюите почему-то обошли.
А я пригласила к микрофону Юстыну Собчик (Justyna Sobczyk) из Центра инклюзивного искусства-Театра 21. Сотрудничество с таким знаменитым музыкальным коллективом как Sinfonia Varsovia для нас новое, - сказала режиссер:
Юстына Собчик: Эта первая встреча стала большой радостью и приключением. Мы знаем, что Майя играет на инструментах и развивается в музыкальной области, как и другие наши актеры кроме игры в спектаклях. Для них это особое увлекательное пространство. То, что Sinfonia Varsovia нас пригласила, мы считаем большой честью, а концерт показал, что расширяется зрительский состав, многие пришли в наш театр впервые. И было видно, как участие актеров с ограниченными возможностями в концерте делает атмосферу более свободной, позволяет людям включиться в событие. Можно наблюдать, как типичное для слушателя концерта напряжение сменяется радостным активным присутствием.
- музыкальный фрагмент концерта «Карнавал животных» в Театре 21-
Музыканты оркестра Sinfonia Varsovia и актриса Театра 21 Майя Ковальчик на концерте "Карнавал животных". Фото: И. Завиша
- Об идеи объединить силы музыкантов и актеров в проекте «Карнавал животных» рассказала её автор Ольга Цужидло (Olga Curzydło), координатор проектов оркестра Sinfonia Varsovia:
Ольга Цужидло: Идея объединения Sinfonia Varsovia и Театра 21уже давно зрела в моей голове. Еще до начала работы в оркестре, я хорошо знала Театр 21, сотрудничала с ним в одном небольшом проекте, но, прежде всего, мне нравилась энергетика этого театра, я ходила на спектакли. Это место очень открытое на разного рода сотрудничество и формы экспрессии, не только театральные. А когда услышала Майю Ковальчик как саксофонистку, поставила точку над «i», то есть, что действительно можно попробовать сыграть что-то вместе.
- Особым элементом концерта стал конферанс с историями о животных, не только героях сюиты, но и жителях Варшавского зоопарка:
Ольга Цужидло: Это результат разных вещей. Во-первых, зоопарк буквально за углом здания площади Халлера, неподалеку от театра, во-вторых, этот текст вместе с исполнением «Карнавала животных» в оркестре Sinfonia Varsovia сопутствует на так называемых семейных концертах, и актер Войцех Палэнцкий из театра Lalka – замечательный рассказчик. В данном случае мы немного сократили эти истории, чтобы приспособить к этому концерту.
- В этом году Sinfonia Varsovia отмечает свое 40-летие, и наряду с концертной деятельностью ведет также образовательную, особенно в области классической музыки, в которую вписывается и проект «Карнавал животных», – отметила Ольга Цужидло:
Ольга Цужидло: Несомненно, для меня лично и для оркестра Sinfonia Varsovia как учреждения, музыкальное просвещение очень важно. Но такое неформальное, путем концертов, встреч, в том числе в необычных местах. Я надеюсь, что в 2024 году мы пригласил наших гостей на очередные образовательные мероприятия, объединенные с юбилейными концертами: открытые репетиции, встречи с музыкантами и дирижерами, на которых можно будет с ними поговорить, задавать вопросы. Такие встречи позволят разным людям, в том числе без всякого опыта общения с классической музыкой открыть для себя оркестр Sinfonia Varsovia и классическую музыку.
- музыкальный фрагмент концерта «Карнавал животных» в Театре 21-
Автор передачи: Ирина Завиша