Актриса Чулпан Хаматова, драматург Михаил Дурненков, режиссеры Кирилл Серебренников, Анастасия Патлай, Римас Туминас, продюсер Семен Слепаков, музыкант Андрей Макаревич, певица Алла Пугачева, балерина Ольга Смирнова – список известных деятелей российской культуры, уехавших из России в знак протеста против войны, развязанной их страной в Украине можно продолжать. Российская культурная эмиграция стала темой встречи в «Восточноевропейском доме» в Варшаве. Встреча включала видео с высказываниями уехавших за рубеж российских театральных деятелей, дискуссию с участием творческих людей, общественных активистов, ученых, и показ короткометражного фильма «Монумент», созданного при поддержке Центра диалога имени Юлиуша Мерошевского.
Автор фильма - актер и режиссер Александр Терехов, пользуясь самыми современными выразительными художественными средствами, в жанре, напоминающем science fiction, где общение героев представлено в виде игры–симулятора «Виртуальный папа», поведал пронзительную историю о расставании дочери с отцом, уехавшим из России после начала войны против Украины. И это история – его личная. Теперь Александр, которого я пригласила к микрофону, живет в Варшаве, вдали от своей дочери, создав этим фильмом памятник отцовской любви и тоски, но также уникального рода свидетельство того, что происходит сейчас в России.
Александр Терехов: Сказано впрямую. Там есть фраза, что «страна сошла с ума, начала войну, я не мог там больше оставаться». И это то, что чувствовал в 2022 году. Вот, это абсолютная правда, это автобиографическая картина. И мы, творческие люди, многие из нас, так проживаем, мы так выражаем свою любовь, свою боль, мы сублимируем и рефлексируем, и это всё выплескивается в таком виде искусства. Этот фильм несет не только творческий заряд, но это также моё обращение к моей дочери из будущего. Потому что пока ей рано это смотреть, но когда-нибудь она это посмотрит. И я немножко «подстраховался», потому что мы не знаем, куда нас судьба заведёт. Разное может быть развитие событий, может быть, я больше никогда не увижу свою дочь «вживую». Такое возможно теоретически, да? И я буду рад, что хотя бы «Монумент», этот нерукотворный, что называется, он останется.
- Режиссер сказал, что замысел фильма появился как раз в результате разговора с дочерью:
Александр Терехов: Я прямо четко помню этот момент. Я разговаривал с ней по видеосвязи просто, – а у меня мозг всё время настроен на производство каких-то образов, идей, – и я подумал, что вот год мы уже с ней виделись лично, «вживую». Откуда дочь знает, что я реальный? Сейчас вот нейросети, искусственный интеллект… И у меня вот какая-то фантазия появилась: а вдруг мама заказала услугу «Цифровой папа»? папа сам исчез, а дочь общается и не понимает, что папа-то давно уже и подох. А вместо него говорит искусственный интеллект. Вот так.
- По мнению Александра Терехова, российская пропаганда искажает реальную ситуацию отношения к русским эмигрантам в Польше:
Александр Терехов: Искажает до полной неузнаваемости, переворачивает с ног на голову. И я скажу, это сейчас, в принципе, в России этот стиль больше всего распространен. Я бы сказал, что это инверсия. Например, Ваня Вырыпаев – один из добрейших и светлейших людей, которых я вообще в жизни встречал, он в России официально уголовник, преступник (Иван Вырыпаев заочно осужден в РФ на 8 лет лишения свободы по обвинению за «распространение фейков о российской армии» – (прим. Ред.). А люди, которые маньяки, людоеды, убийцы, насильники, они возвращаются героями и продолжают творить свои злодеяния. То есть, всё перевернулось с ног на голову. И это отображается везде. Запугивания… Они (власти в России) хоть и ушли в полный сюрреализм, понимают, что большой отток им невыгоден, и естественно, запугивают людей. Они говорят: вы не езжайте, там всё очень плохо, там люди все очень злые, настроены против вас, и отменяют активно русскую культуру. Нет системной отмены русской культуры никакой. Я на себе этого абсолютно не ощутил. Более того, я ощутил нечто противоположное, когда польский фонд дал мне деньги на русскоязычный фильм. Поэтому я могу сказать, что Маша Шалаева (актриса и режиссер) – у нас ролик был, где мои друзья и вообще культурные деятели высказывались – она сказала: самая главная отмена сейчас происходит в России. Я абсолютно подписываюсь под этими словами.
- Драматург и режиссер Иван Вырыпаев, уже давно живущий и плодотворно работающий в Польше, был специальным гостем встречи в «Восточноевропейском доме». Его я попросила сказать об основанном им фонде Teal House (Бирюзовый дом):
Иван Вырыпаев: Ну, кроме того, что этот фонд, который занимается поддержкой артистов- беженцев из Украины, Беларуси, России, стран Азии и других регионов, даже Африки, наша цель – дать артистам возможность работать по профессии, не работать официантами, а продолжать работу в том виде искусства, в котором они существовали. И вторая вещь – мы занимаемся интеграцией в европейский процесс. А «бирюзовый» тоже означает такой высший уровень коммуникации человека, человечества. Этим цветом определяется новая система взаимоотношений в культуре и просто в общении, где в основе коммуникации лежит горизонтальная система, в которой каждый человек занимает свое место, и его цель – построение именно коммуникации, а не подчинение другого человека, другой культуры, другого народа себе.
- Можно ли провести параллели между нынешней эмиграцией из России и эмиграцией после революции 1917 года? Мнение Ивана Вырыпаева:
Иван Вырыпаев: Наверное, основное различие в том, что так называемая «белая эмиграция», как она называлась, всё-таки это больше было дворянство, аристократия, люди принадлежавшие к так называемому тогда «белому сословию». Сегодня эмиграция – это люди совершенно разных социальных кругов, среди них очень много людей обычных профессий. Это не князья, не дворяне, есть люди бизнеса, но их, кстати, меньше, уехавших. В основном это как раз много очень артистов, конечно. Вообще параллели очень трудно провести, потому что тогда был государственный переворот, в 1917 году, и захват власти. Я тоже считаю, что путинская власть – это незаконная власть, и тоже есть захват. Но всё-таки это перманентный, долгий процесс, который длится уже давно, а тогда это было резко. Но есть какая-то схожесть: и там, и там люди оказались чужих странах, но сейчас отношение, я думаю, к уехавшим гораздо сложнее. Поскольку это ассоциация с людьми, которые жили в этой стране, делали эту страну и несут ответственность за то, что происходит. Чем тогда, когда западный мир, конечно, больше сочувствовал уехавшим, потому что это люди, уехавшие от коммунистического переворота.
- А насчет возможного покаяния России в будущем за содеянное и вообще будущего этой страны, Иван сказал вот что:
Иван Вырыпаев: Это сложный вопрос. Вопрос: что такое будущее? Будущее в любом случае настанет и станет настоящим, какое бы оно ни было. Замаливать грехи совсем не нужно, нужен процесс, который бы действительно был конструктивным, позитивным, в который входит и осмысление своих собственных поступков, осмысление своей роли, осмысление того вреда и тех болей, которые российское общество, российское государство причиняло, и к сожалению, продолжает сегодня причинять окружающему миру. В том числе, конечно, на первом месте Украине, а на втором – своим собственным гражданам. Но безусловно это процесс. Не думаю, что к этому нужно подходить с такой типично радикальной христианской позиции moja wina, moja wina, как говорят у нас в Польше. Я не думаю, что это вообще конструктивно, но вот именно осознанность, понимание того, что случилось, понимание своих ошибок. И главное – это ведь не вопрос просто раскаяния, это вопрос ведь: что будем делать? Вопрос действий и поступков. Я знаю, что среди моих друзей, знакомых, очень многие именно хотят вернуться. Что касается меня, то это исключено. Я навсегда разорвал с Россией, и ни при какой власти, ни самой хорошей, ни самой-самой лучше я туда уже не вернусь по очень многим причинам. Я уже здесь ассимилировался, живу, и еще плюс, конечно, травма, которую я испытываю от в общем-то народа российского… Но думаю, что очень много людей хочет вернуться и занимается тем, чтобы как-то помочь процессу скорейшего избавления России от этого тоталитарного режима и становлению ее на какие-то реальные рельсы жизни.
Автор: Ирина Завиша
