25 марта журнал Przegląd Wschodni («Восточное обозрение») вручил ежегодные награды ведущим историкам и публицистам, которые занимаются исследованием прошлого Восточной Европы. По традиции главный редактор этого крупнейшего научного издания по истории Восточной Европы, директор Центра восточноевропейских исследований Варшавского Университета Ян Малицкий объявил и вручил награды лауреатам премии журнала «Восточное обозрение».
Награда в категории «Популяризация восточной проблематики» досталась Пётру Сквециньскому, а именно за его книгу «Конец русского мира? Об идеологических истоках российской агрессии». С похвальным словом выступил Иероним Граля:
Итоговая общая оценка: Книга Пётра Сквециньского – важная и необходимая публикация. Привлекательная в литературном плане, богатая в плане фактов. И, наконец, книга является превосходным сочетанием богатого интеллектуального арсенала и впечатляющего чувства наблюдательности автора. Автор пишет о вопросах, сложных и болезненных и для него самого – знатока и ценителя русской культуры, свободно ориентирующегося не только в чащобе ее пребогатой классики, но и в отношении к так плохо нами узнаваемом ее современности. Автор этой книги – человек, посвятивший изучению этого вопроса значительную часть своей профессиональной жизни. Он искренне привязался к этому вопросу, пускай это чувство подобно даже чувству врача к трудному пациенту. Несомненно, Пётр Сквециньский вышел победителем из этого интеллектуально и эмоционально сложного испытания.
Пётр Сквециньский поблагодарил Иеронима Гралю за похвальные слова и, ссылаясь на свою книгу о русском империализме, выразил надежду на лучшее будущее:
Большое спасибо за ваши замечательные слова. Это очень важно для меня. Я хотел бы сказать, что ваша интуиция была правильной. Я имею в виду, что в этой книге есть элемент горечи. Есть элемент горечи, потому что на самом деле я был почти уверен, что мое пребывание в России просто выльется в книгу, но я не ожидал такого результата. Однако я надеюсь, что в долгосрочной перспективе ситуация может измениться. Она может измениться даже при жизни нашего поколения. Я думаю, для этого есть исторические примеры. И я хотел бы выразить надежду, что мы все доживем до этого.
В свою очередь, награду в категории «Иностранные труды» получил Януш Бугайский за свою работу на английском языке «Несостоявшееся государство: Руководство по распаду России». Похвальное слово лауреату произнес Роман Беккер:
Книга позволяет понять, что за страна Россия и что с ней может произойти в будущем. Поверьте, прочитав эту книгу, мы поймем, что может произойти с нами в будущем, ведь то, что происходит в России, так или иначе коснется всех нас. Поэтому я хотел бы присоединиться к благодарностям в конце книги, где в первом предложении говорится: «Эта книга посвящается всем россиянам, которые хотят, желают свободы». Если эти люди добьются свободы, у нас будет совершенно иной взгляд на жизнь, чем в этих худших сценариях, которые можно предсказать, анализируя, например, речи Путина.
Януш Бугайский рассказал, что им мотивировало в написании данной книги и выразил благодарность за награду:
Моя мать и ее семья были депортированы с территории нынешней Западной Украины в российскую Сибирь после нацистско-советского вторжения в Польшу в сентябре 1939 года. Мой отец также попал в плен в качестве солдата польской армии в 1939 году. (…) И сегодня, спустя более 80 лет после депортации моих родителей, я снова в Польше, чтобы написать книгу о развале России. Я хотел бы, чтобы мои родители были живы, чтобы быть свидетелями этого события. И увидеть, что справедливость в конце концов восторжествовала и история может быть исправлена. Я посвящаю эти слова им не только за то, что они пережили то время, но и за то, что они показали, как важно бороться за свою свободу. Еще раз спасибо Университету, Центру восточноевропейских исследований и «Восточному обозрению» за эту специальную награду. Niech żyje Polska и Слава Україні!
Также лауреатами XXX премии (за 2022 год) стали:
- В категории «Отечественные труды» Ежи Яровецкий за работу «Пресса во Львове 1918-1945 гг». А также Славомир Лотыш за работу «Пинские болота: природа, знания и политика в Польском Полесье до 1945 года».
- В категории «Иностранные труды», кроме вышеупомянутого Януша Бугайского, награду получил также Сергей Плохий за работу «Врата Европы: История Украины».
- В категории: «Издание источников» – Эльжбета Будзиньская за подготовку издания тома: «Иоганн Генрих Мюнц: живописное путешествие по Польше 1780-1784».
- В категории «Популяризации восточной проблематики», кроме также вышеупомянутого Пётра Сквициньского награды удостоилась Моника Агопсович за свою работу: «Начало пограничных покушений. Армяне».
- Специальную награду получил Хиораки Куромия за всю жизнь, проведенную в исследованиях, работе и научном творчестве.
Материал подготовил Владыслав Куропятнык
