Фонд развития кинематографа (Fundacja rozwoju kinematografii) проводит показы фильмом, которые не только помогают украинским мигрантам выучить польский язык, но и позволяют поближе познакомиться с польской культурой и кино. Кроме того, фонд также подготовил показы украинских фильмов, отмеченных многочисленными наградами или номинированных на «Оскар». Это, в частности, и картина «Домой» - украинский претендент на «Оскар» 2020 года, и польские шедевры «Человек из мрамора», «Человек из железа» Анджея Вайды. Украинские фильмы будут показывать с польскими субтитрами, а польские – с украинскими. Показы проходят по адресу: Центр помощи Мокотув, ул. Пулавская, 20. Отметим, что количество мест ограничено. Если вы желаете посетить какой-то из показов, то можете зарегистрироваться по этой ссылке: https://tiny.pl/wxq2z
Более подробно о деятельности Фонда развития кинематографа в комментарии Русской службе Польского Радио рассказала Наталья Адамчик, координаторка общественных проектов фонда.
Один из проектов, которые я курирую, это «Изучение польского языка II». Он разработан для лиц украинского происхождения, в особенности граждан Украины, которые прибыли в Варшаву после 24 февраля этого года. Проект расcчитан преимущественно на детей и молодежь, которая находится в Варшаве, учится в варшавских школах или дистанционно на территории столицы, и их семей.
Фонд планирует воспользоваться разнообразными интересными методиками изучения польского языка. Мы призываем учить язык, знакомясь с культурой и развлекаясь. Я считаю, что лучший способ эффективно выучить язык – это обучение через развлечение.
Наталья Адамчик рассказала также о прогулках по Варшаве, которые организовывает Фонд развития кинематографа. Во время этих гид покажет всем желающим польскую столицу, познакомив с ее историей и историей польского языка. Экскурсии проводятся на украинском языке.
Прогулки по Варшаве проходят под руководством гида Людмилы. Она из Украины. Каждый из участников прогулок получает материалы на польском, подготовленные нами. В них речь идет о конкретной прогулке и местах, которым посвящена данная экскурсия. Мы готовим эти материалы на польском языке, чтобы мотивировать участников к одновременному слушанию содержания экскурсии, которая ведется на украинском, и чтению листовок на польском языке. Таким образом они могут быстрее овладеть языком.
Наталья Адамчик отметила, что информацию об экскурсиях Фонд развития кинематографа публикует на сайте организации и в Facebook.
Каждое из мероприятий в рамках этого проекта в Facebook имеет сине-желтую обложку. Там также добавлен логотип UNICEF, поскольку мы получаем финансирование от этой организации. В каждом мероприятии, которое мы публикуем в Facebook, есть детальная информация на польском и украинском. Мы публикуем даты экскурсий, время начала, место сбора и темы экскурсий. На экскурсии не нужно записываться. Я нахожусь в постоянном контакте с гидом. Также мы публикуем всю необходимую информацию в группе Центр помощи Мокотув и в других группах, на которые подписаны украинцы, изъявившие желание принять участие в каких-то общественных мероприятиях в Варшаве. Исходя из ответов, количества лайков, сообщений, электронных писем, экскурсий, которые уже прошли, мы можем сделать вывод, что они пользуются огромной популярностью. Они также пользуются большим спросом среди украинцев.
Сотрудница Фонда развития кинематографа сообщила, что в сентябре организация планирует провести еще две экскурсии.
Следующие экскурсии состоятся 8 и 9 сентября. 8 сентября мы запланировали оригинальную прогулку в Виляновском парке. Экскурсия начнется довольно рано, в 9 утра. Сбор возле входа в Музея Яна III Собеского, вблизи кассы. В этот день вход в парк бесплатный, но нужно получить билет, количество которых ограничено. Поэтому всех желающих мы просим быть пунктуальными. Конечно, мы приглашаем присоединяться к нам, потому что Виляновский парк стоит посетить.
Последняя прогулка состоится 9 сентября. Мы выбрали очень интересную тему – необычные женщины Варшавы. Сбор состоится у колонны Сигизмунда. Начало в 17.00.
В рамках этого проекта Фонд развития кинематографа также предлагает курсы польского языка, которые уже посещает постоянная группа, поскольку записаться на курс можно было уже со второй половины августа.
Спрос на эти курсы был очень большой. Мы очень быстро сформировали группу. Мы проводим курсы для молодежи в возрасте от 15 до 19 лет. Начинаем с самых азов. Это стационарные групповые занятия в Центре помощи Мокотув по адресу ул. Пулавская, 20. Мы запланировали 12 встреч по два часа каждая. В рамках этого курса мы готовим материалы для YouTube. Эти видео позволят онлайн развить основные языковые навыки. Мы записываем эти короткие ролики для украинцев. Их будет четыре. Мы выложим их на специальном YouTube-канале. Информацию можно будет найти на нашей странице в Facebook и на сайте https://www.sloneczniki.eu/ - это официальный сайт Центра помощи Мокотув.
В конце нашего разговора Наталья Адамчик напомнила о показах фильмов, которые проходят по адресу ул. Пулавская, 20, и пригласила присоединяться к другим активностям, которые организовывает фонд.
Приглашаю всех желающих на показы польских фильмов с украинскими субтитрами. Также мы покажем два украинских фильма с польскими субтитрами.
Также каждую среду проходят занятия по рукоделию. Они также проходят в Центре помощи Мокотув. На эти занятия нужно записываться. Записаться можно, перейдя по этой ссылке: https://tiny.pl/wq3d1
Фонд делает это все, потому что считает, что стоит помогать. Мы видим, что можем помочь людям из Украины. Раз такая возможность есть, то почему этого не делать, не помогать тем, кто в этом нуждается? Помощь не всегда должна заключаться в отправке посылок. Мы считаем, что деятельность в сфере культуры, направленная на интеграцию польского и украинского обществ, привлечение к участию в активностях, которые объединяет культура, оказывает очень большое положительное влияние как на украинцев, так и варшавян, и поляков.
Материал подготовила Дарья Юрьева