Польское радио на русском

Summa Technologiae: Спецвыпуск к 8 марта об изготовлении украшений

08.03.2023 16:28
Польские мастера-ювелиры используют для изготовления украшений не только интересные материалы, но и оригинальные технологии.
Аудио
  • Из чего делаются современные украшения в Польше - репортаж.
       .
Процесс изготовления украшений прямо на глазах у публики.Фото: И. Завиша

В одном из переводов Самуила Маршака из английской поэзии есть стихотворение с такими строчками:

Из чего только сделаны барышни?

Из чего только сделаны барышни?

Из булавок, иголок,

Из тесёмок, наколок.

Вот из этого сделаны барышни!

- Мы бы добавили, что барышни и дамы сделаны также из колец и сережек и колье всевозможных. Поскольку наш выпуск рубрики Summa Technologiae  (Сумма технологий) выходит 8 марта, то мы его специально к этому празднику переименовали в «Сумочку технологий». Как вы, наверное, уже догадались, речь пойдет об украшениях, о том, из чего их делают польские ювелирные мастерские. Как выяснилось, это не только традиционные золото, серебро и драгоценные камни. В этом можно было убедиться на одной из варшавских ярмарок бижутерии и ювелирных изделий. В ходу у мастеров также самые современные, а порой и неожиданные материалы:

Меня зовут Слава Тхужевская, занимаюсь бижутерией 20 лет, и мои украшения – это сочетание пространства, цвета и динамики. Все изделия авторские, для которых я использую разные патенты, в том числе материалы для производства планеров, что думаю, очень интересно. Делаю также серьги из разных смол, очень легкие и изящные, а главное, это экологическое сырье, откуда я черпаю вдохновение. Цветы фуксии, бирюза, весенняя зелень, и еще желтый цвет, очень солнечный и теплый.

- Как вы уже слышали, в польских украшениях проявилась также забота об экологии. Вот что говорят мастера, работающие с природными материалами:

Паулина Вертеляк. Я делаю украшения из натуральных камней, жемчуга, также кристаллов. А меня зовут Лукаш Сивек. Нашими главными материалами являются медь, авантюрин, апатит, карнеоль, аместист, гранат, и перечень можно продолжать. Мне кажется, я даже убежден, что необработанные камни настолько красивы, что им достаточно минимум оправы, чтобы их очарование стало очевидным. Каждое наше кольцо, а мы делаем, в основном, кольца, уникально. Каждое в единственном экземпляре, нет повторений, каждый камень имеет разную форму, иногда мы в одном кольце сочетаем разные камни, например, турмалины черного и верескового цветов, и такой комплект дает очень интересный эффект. Кроме колец наша мастерская выпускает плетеные вручную чокеры, выполненные техникой макраме из нейлоновых шнуров. Каждый такой чокер требует многочасового плетения, и этим занимается моя супруга, которая на этот раз не присутствует, так как сдает экзамен по натуротерапии.

- Одна из наших собеседниц поделилась секретами технологии изготовления оригинальных украшений:

Мое имя Сильвия Крет, мои украшения сделаны по высоким стандартам ювелирного дела. Главное, чем я горжусь, это кольца из оксидного серебра, позолоченные либо с искусственными стразами в кристаллах, неповторимого дизайна. Также я делаю украшения по индивидуальным проектам заказчиков, и если кто-то мечтает о чем-то своем, то я помогу такой проект реализовать. Я также делаю серьги и бусы, но кольца являются основным видом продукции. Большое значениеи имеет фактурное оформление этих колец. Я применяю технологию узорных царапин, а также фламирования. Это такой процесс, состоящий в частичном плавлении серебра, чтобы оно приобрело фактуру древесной коры. Сначала выбирается фактура, затем камень и оправа, положение камня ровное или под углом. В общем у меня можно создать собственное украшение. Например, если у кого-то есть идея, но нет умения это сделать. И я просто могу помочь.

- Металл, который больше ассоциируется с тяжелой промышленностью, то есть, сталь, оказывается, тоже вполне пригоден для изготовления весьма изящных украшений:

Паулина Кульма. Наш материал – облагороженная и позолоченная сталь. Из нее мы делаем колье, браслеты, серьги, кольца. Узоры на этих украшениях никогда не сотрутся, в них можно купаться, плавать, поскольку все элементы покрыты специальным лаком и водостойскими средствами. Так что это бижутерия может служить долгие годы. Это очень деликатные узоры,  браслеты и кулоны так называмые selebriti с небольшим количеством разных подвесок, в виде небольших шлифованных камней, жемчужинкок. Мило выглядят также браслеты с камнями за застежке.


Пример современных польских украшений. Пример современных польских украшений. Фото: И. Завиша
- И, конечно, самая современная технология печати 3D дает возможность фирмам, производящим ювелирные изделия значительно расширить масштаб деятельности. А молодая поросль мастеров-ювелиров и просто творческих людей, благодаря использованию трехмерной печати может сделать себе и окружающим отличные подарки в виде уникальных украшений из самых разных материалов, в том числе из дерева, шелковых нитей, экокожи и экопластика.

Автор передачи: Ирина Завиша

Больше на тему: Summa Technologiae культура