В Музее спорта и туризма в Варшаве открылась необычная выставка с интригующим названием «Когда не было спорта». Об этом проекте я поговорила с ее куратором, Катажиной Мензик-Пшибышевской.
Само название звучит почти как загадка. Неужели действительно было время, когда спорта не существовало? Ведь еще в Древней Греции проводились Олимпийские игры, в Риме — гладиаторские бои. Можно предположить, что стремление к соревнованию жило в людях с доисторической эпохи.
Катажина Мензик-Пшибышевска: Это правда. Спорт, как форма активности, существовал, можно сказать, с незапамятных времен. Но в те времена он не назывался «спортом» и не воспринимался так, как сегодня. Отсюда и название выставки — «Когда не было спорта». Мы представляем на ней старопечатные польские книги и гравюры с XV по XVIII век, когда самого слова в польском языке «спорт» еще не существовало. Мы хотели этим названием заинтриговать. Но не скрою, что спорт, конечно, на этой выставке присутствует.
Сведения об этимологии слова «спорт» говорят, что оно на самом деле появилось в английском языке лишь в XV веке, и произошло от старофранцузского desporter — «развлекаться, радоваться, играть». А когда оно появилось в польском?
Катажина Мензик-Пшибышевска: Слово «спорт» закрепилось у нас только в XIX веке. И при выборе названия выставки мы поняли, что обязаны нашим посетителям это объяснить. Мы показываем на выставке универсальную энциклопедию 1866 года, где «спорт» впервые появляется в польской лексикографии. Фактически, он понимался тогда немного иначе, чем сегодня, но само слово «спорт» появилось именно тогда.
Что же тогда описывали старопечатные книги, если «спорта» еще не было?
Катажина Мензик-Пшибышевска: Старопечатные книги касаются еще не спортивных дисциплин, а их исторических зародышей, предшественников спорта — например, верховой езды. Только не как дисциплины, а как умения. Например, есть трактаты о разведении и дрессировке лошадей, лечении их болезней. Если говорить о фехтовании, то в старинных книгах представлены учебники или руководства по фехтованию и владению холодным оружием. Есть еще два очень интересных экспоната— пособие по рукопашному бою с прилагающимися к нему очень красивыми медными гравюрами, которые мы показываем на выставке, а также один из первых учебников по плаванию.
А с какого момента можно говорить о начале современного спорта в Польше?
Катажина Мензик-Пшибышевска: Здесь также надо указать на XIX век. В это время, как я уже вспоминала, появляется как само понятие спорта, так и первые спортивные организации. Важную роль сыграло гимнастическое общество «Сокол». Оно совмещало физическое воспитание с патриотическим, заботой о сохранении польского самосзнания, что было особенно важно в условиях разделенной Польши. Но еще раньше были и так называемые «петушиные братства» —стрелецкие организации по обучению граждан использованием оружия для самозащиты или защиты города. Все они — как общество «Сокол», так и эти братства не были спортивными в прямом смысле, но в них уже прослеживалась идея соревнования. Например, между одним «соколиным гнездом» и другим, как сейчас между одним спортивным клубом и другим.
А как польское общество относилось к занятиям спортом? Была ли физкультура массовым явлением?
Катажина Мензик-Пшибышевска: Бывало по-разному. Но здесь я снова сошлюсь на XIX век и появившиеся тогда идеи, когда стало понятно, что физическая активность важна для воспитания молодежи. Сейчас кажется само собой разумеющимся, что в школах есть физкультура, но тогда это нужно было объяснять, доказывать, внедрять, чтобы люди поняли, что организованная двигательная активность имеет свою ценность. При этом были споры, кто может заниматься спортом, и какие должны быть ограничения. Например, считалось, что женщины не должны заниматься спортом. Лишь с течением времени это мнение изменилось, и сейчас мы воспринимаем спорт как универсальную ценность, доступную всем, и необходимость им заниматься. Но так было не всегда.
Экспозиция в Музее спорта и туризма в Варшаве. Фото: muzeumsportu.waw.pl
Как устроена сама выставка? Ведь старопечатные книги сложно читать под стеклом.
Катажина Мензик-Пшибышевска: Если говорить о концепции выставки, то она родилась после того, как мы провели консервацию старопечатных книг из нашей коллекции. Это дало нам возможность представить их широкой публике как центральный элемент экспозиции. С их помощью мы рассказываем не только о зарождении спорта, но и об истории книгопечатания, так что и об этой области можно кое-что узнать. Безусловно, перед нами была довольно трудная задача, ведь эти объемные фолианты надо хранить в застекленных витринах. Поэтому самые интересные страницы мы увеличили и вывесили на стенах. Кроме того, стоит отметить, что нашим партнером стала Мазовецкая цифровая библиотека. Она оцифровала часть экспонатов и теперь некоторые книги можно рассмотреть буквально в деталях, каждую страницу. А сканы доступны также онлайн на сайте Мазовецкой цифровой библиотеки. Даже если кто-то не может прийти на выставку, то я предлагаю посмотреть цифровые версии. (https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra)
А я напомню, что заглянуть в эпоху «до спорта» приглашала Катажина Мензик-Пшибышевска, куратор выставки Музее спорта и туризма в Варшаве.
Автор: Ирина Завиша