У Польщі збирають кошти на допомогу побитому за українську мову хлопцю

Наприкінці серпня у місті Владиславово неподалік Ґданська охоронці нічного клубу жорстоко побили двох братів з України за те, що вони спілкувалися між собою українською

Владиславово

Goku122 [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)]

У Польщі збирають кошти на лікування та реабілітацію 23-річного українця, якого жорстоко побили перед нічним клубом у місті Владиславово, що за 65 кілометрів від Ґданська, – передає zaxid.net з посиланням на «Dziennik Bałtycki».

Інцидент трапився 26 серпня. Двоє братів – 23-річний Микола та 19-річний Владислав прийшли до нічого клубу «Чорний кінь». До Польщі українці приїхали на заробітки.

За словами очевидців, у клубі брати поводилися спокійно та ввічливо. Потім вони вийшли на вулицю, де спілкувалися українською мовою. Охоронці закладу, почувши українську, почали їх ображати. Старший брат словесно заступився за молодшого. Після цього охоронці розпилили хлопцям в обличчя сльозогінний газ та почали їх бити. Побиття продовжувалося навіть після падіння братів на землю.

Коли Владислав отямився, побачив брата у калюжі крові та викликав швидку. Гелікоптером Миколу привезли у лікарню Ґданська. 18 днів хлопець перебував у комі. Лікарі не давали гарантій, що він житиме.

Унаслідок побиття у 23-річного Миколи діагностували набряк лівої півкулі мозку, перелом черепа, гематому головного мозку, порушення слуху і втрату пам’яті. Він не може говорити, спілкується письмово і потребує тривалої реабілітації.

Обох охоронців затримали та висунули обвинувачення. За словами прокурора Яцека Хмєлєвського, розслідування просувається повільно, бо лікарі не дозволяють потерпілому свідчити за станом здоров’я.

Відомо, що одного з охоронців заарештували на три місяці. Інший перебуває під наглядом. Йому заборонено виїжджати з Польщі. Також він має сплатити штраф.

Наразі Миколу перевели з лікарні в Ґданську у Лємборк. За ним доглядає мама Наталя. Ситуацію ускладнює те, що з усієї родини працює тільки наречена Миколи Анна. Родина побоюється, що винні не будуть покарані. Владислав бачив камери спостереження біля «Чорного коня», однак наступного після побиття дня їх вже не було.

Процес реабілітації та покарання винних тривалий, тому родина попросила небайдужих про допомогу. Збір коштів проводиться на порталі zrzutka.pl. Станом на вівторок, 8 жовтня, зібрано майже 13,5 тис. злотих (понад 3 тис. євро).

Нагадаємо, польська поліція розслідує справу побиття українського студента у місті Жори в Сілезькому воєводстві. 

zaxid.net, dziennikbaltycki.pl/Т.А.