Українська Служба

До Польщі повернувся викрадений рукопис Марка Тулія Цицерона

10.03.2023 19:44
Після війни він потрапив до колекції університетської бібліотеки у Вроцлаві, звідки був викрадений між 1961 і 1977 роками
     ,     C,                            , , 10  20
Заступник міністра культури та національної спадщини, генеральний консерватор пам’яток Ярослав Cеллін, директор Університетської бібліотеки у Вроцлаві Гражина Пьотровіц та нинішній власник рукопису Джонатан Гілл про передачу віднайденого рукопису з творами Марка Тулія Цицерона до збірок Університетської бібліотеки у Вроцлаві, Варшава, 10 березня 20PAP/Albert Zawada

Викрадений рукопис із творами Марка Тулія Цицерона повертається до колекцій Університетської бібліотеки у Вроцлаві. Передача відновленої безцінної пам’ятки відбулася в резиденції Міністерства культури та національної спадщини у Варшаві.

Заступник голови міністерства Ярослав Селлін підкреслив, що завданням його міністерства є не лише реституція втрачених і пограбованих під час Другої світової війни творів, а й викрадених після війни та сьогодні.

«Ми зустрічаємося, щоби передати до фондів університетської бібліотеки у Вроцлаві манускрипт із працями Марка Тулія Цицерона, який було вкрадено з бібліотеки у 60-70-хх роках. Його ідентифікували працівниками бібліотеки два роки тому в пропозиції антикваріату в Нью Йорку. Власник об’єкту антиквар Джонатан Гілл, ознайомившись із документацією, якою було підтверджено автентичність манускрипту, вирішив повернути його Польщі».

Заступник міністра культури Ярослав Селлін також вручив антиквару Джонатану Хіллу подяку.

«Ми приймаємо сьогодні пана Джонатана Хіла з родиною, якому я тут від імені Польської держави висловлю вдячності, Завдяки таким людям чимраз більше втрачених надбань культури повертається до Польщі. І я вірю, що ще багато розшукуваних по всьому світу об'єктів буде знайдено і повернуться до своїх рідних колекцій завдяки такій позиції їхніх власників».

Ілюмінований латинський рукопис середини 15 століття, що містить твори Марка Тулія Цицерона «Про старість», «Про дружбу», «De Senectute», «De Amicitia», «Paradoxa Stoicorum» знаходився в колекції міської бібліотеки у Вроцлаві. Після війни він потрапив до колекції університетської бібліотеки у Вроцлаві, звідки був викрадений між 1961 і 1977 роками.

IAR/В.Г.