Polskie Radio
Section05

культурна спадщина

Галерея ім. Лянцкоронських у Варшаві розиширила простір Італійським кабінетом

Раніше італійське мистецтво не мало власного простору і було представлено поодинокими творами в різних залах Королівського замку. Перлиною нового Італійського кабінету став молитовник королеви Бони
Zobacz więcej na temat:  Варшава Королівський замок мистецтво музей культура

«Наші пограниччя»: культурна різноманітність Сувальщини

У Сувальському регіоні, що належить до Підляського воєводства, запрацював унікальний проєкт — «Шлях народної культури Сувальщини». Це ініціатива створення туристичного маршруту, який у незвичний спосіб поєднує природну красу Сувальщини з багатою спадщиною культури регіону. Що вирізняє Сувальщину серед інших мікрорегіонів Підляського воєводства та скільки тут погранич? Про це у програмі «Багатокультурна Польща» розповідає завідувач відділу етнографії Регіонального музею в Сувалках, етнограф д-р Кшиштоф Снарський
Zobacz więcej na temat:  традиція Підляське воєводство

Конкурс писанок у Польщі: як взяти участь

Щорічно в Польщі відбувається конкурс писанок, у якому може взяти участь кожен охочий. До 25 березня потрібно надіслати щонайменше п’ять традиційних писанок на адресу філії Любуського музею. 
Zobacz więcej na temat:  Великдень Польща-Україна польсько-українська співпраця

«З Одеси до Берліна»: діалог західноєвропейського живопису XVI—XIX століть

Виставка представляє діалог західноєвропейського живопису XVI—XIX століть із колекції одеського музею та подібних творів берлінської галереї Gemäldegalerie
Zobacz więcej na temat:  культура мистецтво музей культурна дипломатія Німеччина Одеса Берлін

ВИТОКИ. З 20-х у 20-ті: як через століття звучить лемківський блюз у Львові

У програмі «Витоки» розповідаємо про новий альбом гурту Lemko Bluegrass band «Schiffskarte», натхненний музикою українських емігрантів з початку ХХ століття у США / Авторська програма Мар'яни Кріль
Zobacz więcej na temat:  культура музика США Львів Україна

БАГАТОКУЛЬТУРНА ПОЛЬЩА. Нематеріальна культурна спадщина українців у Польщі

У червні-жовтні 2024 року Центр спадщини Europa Nostra у Кракові спільно з Факультетом міжнародних та політичних студій Ягеллонського університету реалізував новаторський дослідницький проект «Нематеріальна культурна спадщина українців у Польщі: мапування та поширення». Проект включає три навчальні поїздки до регіонів Надсяння, Лемківщини та Підляшшя, результатом яких стали матеріали для громадського архіву активізму у сфері спадщини в Центрально-Східній Європі та англомовні аудіозвіти. Про проект озповідає д-р Ольга Кіх-Маслей з Кафедри польсько-українських студій Ягеллонського університету / Авторська програма Мар’яни Кріль
Zobacz więcej na temat:  українці у Польщі історія

Єдина збережена у Польщі друкована Біблія Ґутенберґа гостює у Варшаві

Зазвичай публіці Біблію, що зберігається у Єпархіальному музеї в Пельпліні, виставляють не більше ніж 60 днів на рік в умовах захищених від сонячного світла і за дотримання необхідного температурного режиму
Zobacz więcej na temat:  книги читання Європа Варшава

ЗВУКИ МІСТА. Тварини в садах та парках Європи 19 ст

Тварини протягом століть ставали частиною резиденційних парків і садів, вписуючись у їхній ландшафт і символіку. Про це в ефірі Першого каналу Польського радіо розповідала доктор Анна Майдецька-Стшежек, у передачі «Звуки міста» пролунало опрацювання матеріалу. Ведуча — Данута Наугольник
Zobacz więcej na temat:  Польща культура історія Варшава

Пошуки місця: переселення Літературного інституту з Риму до Парижу

У 1947 році «Видавничий інститут» польської армії, з якого постав Літературний інститут, під керівництвом Єжи Ґєдройця переноситься з Риму до Парижу. Причинами для цього, серед іншого, були складна повоєнна економічна ситуація в Італії, а також політична невизначеність. Тривалий час видавці живуть у складних умовах, але відчувають свою місію
Zobacz więcej na temat:  історія культурна дипломатія еміграція міжнародні зв'язки міжнародна співпраця література національна пам'ять

Театр Польський у Варшаві відсвяткував 112-річчя «Дівочими обітницями» Фредра

За традицією до дня народження колектив готує прем’єру, цьогоріч — це «Дівочі обітниці» Алєксандра Фредра. Свій погляд на класичну польську п’єсу глядачам представив британсько-французький режисер Ден Джеметт
Zobacz więcej na temat:  театр мистецтво література культура Варшава

Польська міністр культури: підтримка української ідентичності — це не лише питання геополітичної стратегії

Підтримка збереження культурної ідентичності України —це не лише питання геополітичної стратегії, загрози культурній спадщині становлять небезпеку для регіону та цінностей ЄС, — заявила Ганна Врублєвська, міністр культури та національної спадщини Польщі, на конференції в Ужгороді
Zobacz więcej na temat:  війна Україна росія Польща

ПРОСТІР ДІАЛОГУ. «Боротьба словом» на Заході: передумови заснування Літературного інституту у Римі

Наприкінці Другої світової, коли вже було відомо про рішення в Ялті і про те, що Польща потрапила під вплив Сталіна, повертатися додому було небезпечно. Це підштовхнуло Єжи Ґєдройця до думки, що необхідно продовжувати «боротьбу словом» на Заході
Zobacz więcej na temat:  еміграція література історія культурна дипломатія міжнародні відносини міжнародні зв'язки

ПРОСТІР ДІАЛОГУ. «Невидима редакція» Єжи Ґєдройця: Богдан Осадчук і Юрій Лавріненко

Найбільша заслуга Єжи Ґєдройця у тому, що він умів слухати більш компетентних у певних галузях, чи питаннях людей. Завдяки цьому світ побачила найбільша в еміграції антологія української літератури і поезії «Розстріляне відродження»
Zobacz więcej na temat:  культурна дипломатія польсько-українське примирення Друга світова війна війна еміграція міжнародні відносини історія Європа

ПРОСТІР ДІАЛОГУ. Повоєнне становище української і польської еміграції у Європі

Польська публіцистка і фахівчиня із польсько-українських відносин Боґуміла Бердиховська: «Єжи Ґєдройць збирає навколо себе ядро однодумців, які у подібний спосіб готові були дивитися на політичну ситуацію після Другої світової війни»
Zobacz więcej na temat:  історія польсько-українські відносини польсько-українська історія польсько-український кордон польсько-українське примирення Друга світова війна еміграція література міжнародні відносини міжнародні зв'язки культурна дипломатія

СВІЙ ЦЕХ. Замок на Вавелі у 2025 році пропонує дев'ять нових виставок і відкриє підземну частину Міжмур'я

Гість програми «Свій цех» директор Королівського замку на Вавелі Анджей Бетлєй розповів про плани музейного комплексу у 2025 році
Zobacz więcej na temat:  культура мистецтво музей Краків Вавель архітектурні пам'ятки подорож освіта