Українська Служба

На польську сцену повертаються досі небачені «Дзяди»

11.03.2023 16:26
Цього року виповнюється 200 років відтоді, як Адам Міцкевич написав другу та четверту частини «Дзядів», і майже сорок років від останнього показу твору в Лодзі
   .  ( Salon Malarzy Polskich    )    .     (   , 31.10.1901)
Сцена з поеми «Дзяди». Листівка (видавництво Salon Malarzy Polskich – Товариство польських художників) із фотографією Юзефа Себальда. Сцена з вистави «Дзяди» (Міський театр у Кракові, 31.10.1901)Автор: Józef Sebald, Salon Malarzy Polskich - http://www.antyk.kielce.pl/aukcja/au_fot10.html, Суспільне надбання (Public Domain), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2943875

Через майже 40 років лодзька публіка побачить на польській сцені першу, другу та четверту частини «Дзядів». Серія драм Адама Міцкевича в адаптації та постановці Адама Сроки має бути «шаленою, сучасною та поетичною». 

Цього року виповнюється 200 років відтоді, як Адам Міцкевич написав другу та четверту частини «Дзядів», і майже сорок років від останнього показу твору в Лодзі.

Незважаючи на два десятиліття від часу написання п’єси, текст Міцкевича залишається актуальним і постійно переосмислюється.

«Я взявся поставити так званих молодих "Дзядів", тобто, I, II і IV, які були написані Міцкевичем раніше. У виставі ми будемо слідкувати за Густавом, який тільки вступає в життя, бунтує, переживає нещасливе кохання, шукає себе», — оголосив режисер постановки в театрі Ярача в Лодзі Адам Срока.

Артист додав, що вистава в його інтерпретації має сучасну форму. Творці шоу обіцяють «Дзядів» диким, сучасним і поетичним.

PAP/В.Г.

Побач більше на цю тему: література театр