У своїй редакційній статті у вівторок газета оцінила, що наступ у Курській області має не лише виключно військову ціль. Крім неї, метою є, наприклад, «збільшення ціни війни для росіян» і дати їм відчути, що вони не є в безпеці, а також зміцнити моральний дух українців. «Не найменшою ставкою» також є «демонстрація західним країнам, що обмеження, накладені на використання їхньої зброї, не є необхідними».
«За цим ризикованим кроком стоїть насамперед стратегічна демонстрація. Війна на фронті зайшла в глухий кут і потрібно спробувати щось інше. Якщо курська диверсія змусить російську армію відвести лінію (фронту) в Україні, тим краще, але поки цього не сталося», – зазначає Le Figaro. Водночас видання додає, що навіть якщо це блеф, який приречений на провал, «росіяни цього не забудуть».
З цієї причини, за словами газети, «союзники Києва в США і Європі із зацікавленістю й стриманістю спостерігають за поточними подіями».
«Вашингтон робить вигляд, що не в курсі і вимагає пояснень від українського Генштабу, але ніхто не ставив під сумнів правомірність ведення війни з Росією і не протестує проти використання західної зброї. У цьому сенсі цей епізод є новим переломом у конфлікті», - пише Le Figaro.
PAP/Т.А.