Під час зустрічі, яку модерував журналіст Третього каналу Польського радіо Міхал Ногаш, автор книг «Сатанинські вірші» та «Останній зітхання мавра» сказав, що в усіх країнах, де він жив — Індії, Великій Британії та Сполучених Штатах — правда перебуває під атакою:
«Якщо у вас душа письменника, якщо ви митець, то в певному сенсі ви стаєте охоронцем правди. Наше завдання — захищати її, прагнути підняти її над хвилею неправди, яка наростає. Чи вдасться нам це, чи ні, — це вже інша справа».
Салман Рушді зізнався, що в молодості на нього дуже вплинули фільми Анджея Вайди (зокрема, «Попіл і діамант»), фільм Войцеха Єжи Гаса «Рукопис, знайдений у Сарагосі» та творчість Кшиштофа Кесльовського. Під час зустрічі в Лодзі Салман Рушді згадав кумедну зустріч із Чеславом Мілошем в Каліфорнійському університеті в Берклі. Онука польського лауреата Нобелівської премії привела його на лекцію Рушді:
«Коли захід розпочався, вона сиділа в першому ряду з Мілошем. Я почав говорити, і менш ніж через п'ять хвилин він встав і вийшов з кімнати. Я подумав: "Що я накоїв?" Через мить я отримав від неї повідомлення: "Мені дуже шкода, його слуховий апарат перестав працювати". Виявилося, що Мілош, який має проблеми зі слухом, вийшов з моєї зустрічі з авторами. Однак для аудиторії це виглядало так, ніби великий лауреат Нобелівської премії пішов лише через п'ять хвилин».
Чотири роки тому Салман Рушді пережив замах і втратив зір на одне око.
Після публікації «Сатанинських віршів» у 1989 році Верховний лідер Ірану виніс йому фетву — релігійний та юридичний смертний вирок. Роман Рушді був визнаний за богохульство в ісламському світі.
Тринадцяте видання Ігор Свободи в Лодзі триватиме до неділі (25 жовтня). Польське радіо є партнером заходу.
IAR/Опрацювала Сніжана Чернюк