Українська Служба

Токарчук: Я вірю, що мушу розповідати так, якби світ був живою єдністю

07.12.2019 19:02
Лауреатка Нобелівської премії з літератури за 2018 рік Ольґа Токарчук виголосила нобелівську промову
      2018
Лауреатка Нобелівської премії з літератури за 2018 рік Ольґа ТокарчукEPA/Anders Wiklund

7 грудня у Стокгольмі нобелівську промову виголосила лауреатка Нобелівської премії з літератури за 2018 рік Ольґа Токарчук. Цими днями свої промови виголосять лауреати Нобелівської премії в усіх галузях. Урочисте вручення премій відбудеться у вівторок, 10 грудня.

У своїй промові Ольґа Токарчук представила бачення світу, зануреного в хаос різноманітних наративів, через що втрачається найважливіша суть. Це чутливість, - зауважила нобелівська лауретка, - дозволяє нам побачити і описати світ як «живий, взаємопов’язаний, співчутливий і взаємозалежний».

Письменниця сказала: «Я пишу художню літературу, але ці вигадані історії ніколи не висмоктані з пальця. Коли пишу, я мушу це все відчувати всередині себе. (…) І для цього мені потрібна чутливість, вразливість, котра персоналізує все, до чого відноситься». «Чутливість є найскромнішим видом любові, вона спонтанна і самовіддана, не призводить до злочину чи ревнощів», - зауважила лауреатка Нобелівської премії з літератури. На переконання Ольґи Токарчук, література базується на чутливості до кожного іншого, відмінного від нас, існування.  

«Кліматична та політична криза, в якій ми намагаємося віднайти себе, і якій намагаємося протиставитися, рятуючи світ, не взялася нізвідки. (…) Жаднібність, неповага до природи, егоїзм, відсутність уяви, безвідповідальність та постійні змагання між собою довели до того, що світ має статус об’єкта, який можна різати на частини, використовувати та нищити», - наголосила письменниця.

«Тому я вірю, що мушу розповідати так, якби світ був живою єдністю, яка невпинно твориться на наших очах, а ми його – малою і одночасно потужною – частиною», - так завершила свою промову Ольґа Токарчук.  

PAP/IAR/Я.С.