Єврейська культура, мистецтво, традиції в інтерпретації польських та міжнародних митців, включаючи як прем’єрні зустрічі, так і добре відомі публіці зірки — розпочинається 21-й Фестиваль єврейської культури «Варшава Зінґера». Програма включає понад сотню подій, які стосуються багатства культури їдиш, включаючи чудові концерти та камерні концерти, театральні вистави, літературні зустрічі, кінопокази, лекції, майстер-класи та прогулянки.
«Традиційно ми починаємо, хоч і не в перший день, бо фестиваль починається в суботу, 24 серпня, але завжди організовуємо концерти кантів в неділю. Цей рік не відрізнятиметься. Виступатиме Яків Янкі Лемер.
Він чудовий, видатний кантор, він також неодноразово бував у нас, тому його знають серед варшавської публіки. Звісно, йому також буде супроводжувати фортепіанний віртуоз Менахем Брістовскі. Цього року ми запросили Олів’єра Андрущенка. Ще будуть кларнет, акордеон, контрабас. Буде дещо інше аранжування».
Під час заключного концерту 1 вересня у Великому театрі — Національній опері виступить всесвітньо відомий іспанський скрипаль і композитор вірменського походження.
«Видатний, харизматичний скрипаль Ара Малікян зі своїм гуртом. Якщо хтось пам’ятає його концерт на великій сцені на площі Гржибовського, то знає, чого чекати, адже це абсолютний вулкан енергії. Він не тільки віртуоз, але хореограф, а також фантастично пересипає свій концерт анекдотами. Це однозначно подія, яка подарує багато вражень. Я дуже рекомендую це, тому що я думаю, що це буде дуже енергійне закінчення».
Літературний директор фестивалю Ремігіуш Гжела повідомляє, що зустрічей навколо книжкових прем’єр не бракуватиме, а цього року глядачі вперше зможуть побачити, як створюється радіоп’єса наживо.
«Трансляція зі студії. Аґнєшки Осєцької за участю глядачів, буде відбуватися на 3 каналі Польського радіо, історія про письменницю, яка живе у довоєнній Варшаві і має написати п’єсу для американської зірки театру та кіно. Це альтер его Зінґера, але є також багато літературних прем’єр, зокрема книжки Патриції Долови із біографією Адама Чернякова, «Тріснуте дзеркало», а також маємо оповідання про Беату Фіцовську».
У столиці виступлять артисти з Австрії, Німеччини, Сербії, Ізраїлю, США, Швеції та Італії. Ганна Палуба з Фундації «Шалом» каже, що під час фестивалю можна буде дізнатися, зокрема, про єврейську культуру: в Культурному центрі їдиш.
«Наприклад, ви можете зробити витинанку чи оформити весільний балдахін під керівництвом Моніки Краєвської, але також будуть кулінарні зустрічі, можна дослідити, які смаколики є в єврейській кухні, або зустрічі для дітей, які перевдягатимуться тваринами з казок Зінґера, а також для них будуть кулінарні майстер-класи, тож це місце, де ми можемо відчути єврейську культуру дуже відчутним способом, а також чудові зустрічі, кінопокази, інсталяції та мистецькі проекти».
Будуть також виступи Єврейського театру, повідомляє Ізабела Теодоркевич з фонду «Шалом».
«Ми зможемо побачити знаменитий «Діббук» в постановці Марії Лечевської, «Circus Kafka», Міхала Вальчака та хіти єврейського кабаре Ґолди Танцер. Ми також запрошуємо вас подивитись «Шабатову дівчину» режисера Марціна Славінського, але також і свіжі події, наприклад, «Гудіні. Чарівна Одіссея» режисера Міхала Вальчака, «Місто без євреїв», Кароліна Кірш і «Жидівський пес».
Традиційно завтра, 25 серпня, фестиваль відкриється концертом кантіва, але цього разу в Театрі Квадрат. Виступатиме улюбленець варшавської публіки нью-йоркський кантор Яків «Yanky» Леммер у супроводі Менахема Брістовського та гурту Олів’єра Андрущенка. А під час заключного концерту у Національній опері 1 вересня виступить всесвітньо відомий іспанський скрипаль і композитор вірменського походження Ара Малікян.
На сценах фестивалю, серед іншого, будуть представлені: Джанлука Лузі, якого вважають одним із найкращих італійських саксофоністів, Ліраз, ізраїльський артист з іранським корінням, Слава Пшибильська, леді польської сцени, Адам Макович, один з найвидатніших польських піаністів, а також польсько-ізраїльська художниця Ольга Авігайл Мелещук та гурт Tango Attack. Крім того, у програмі плануються традиційні родзинки фестивалю на площі Ґжибовського — суботня вечеря та вечір клезмеру, під час якого виступить гурт KROKE.
Медіа-патронами фестивалю є 1 та 3 програма Польського радіо.
IAR. / M.T.