Українська Служба

«Територія конфлікту»: матеріалізація віртуального

31.08.2020 13:00
В Галереї Українського дому у Варшаві експонується виставка Ганни Шумської «Територія конфлікту»
Аудіо
  • Розмова з українською художницею Ганною Шумською про її проєкт "Територія конфлікту"
Ганна Шумська на фоні свого проєкту "Територія конфлікту"фото: Яна Стемпнєвич

Галерея сучасного мистецтва, яка діє четвертий рік в Українському домі, – це простір українського сучасного мистецтва у Варшаві. В її стінах свої роботи представляли, зокрема, Лія Достлєва та Андрій Достлєв, Данило Мовчан, Наталка Довга, Василь Салига, Павло Казмін, Лідія Матвієнко. Українські митці здобувають можливість презентувати свої праці завдяки open-call, який щороку оголошує Галерея. Упродовж року в стінах Українського дому експонується 12 виставок. Цьогоріч календар виставок збурила пандемія, однак після локдауну Галерея сучасного мистецтва повертається до звичного ритму праці. Через пандемічні обмеження, поки що свої роботи показують українські митці, котрі мешкають у Польщі.


Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

В останню п’ятницю серпня відбулося відкриття виставки «Територія конфлікту» Ганни Шумської. Художниця, яка навчалася, зокрема, в Київській ДСХШ імені Т. Шевченка, Академії образотворчих мистецтв у Ґданську та Художньому університеті у Познані, живе і працює в Польщі. Ганна Шумська працює із живописом, графікою, новими медіа, інсталяцією, вона — співавторка понад 30-ти групових виставок, учасниця кількох мистецьких резиденцій. У Варшаві свою персональну виставку художниця  показує вперше. Сфера мистецьких зацікавлень Ганни Шумської — самоідентифікація та вплив навколишнього середовища на особистість (проєкт «Ідентифіація»), дія соцмереж на самопредставлення (проєкт «Колективне несвідоме»), заміна реального світу віртуальним, помноження життів за допомогою комп’ютерних ігор, і врешті — під цим впливом сприйняття життя як гри (проєкт «Бімодальні об’єкти»). Художниця порушує проблему нечіткості межі між приватним та публічним простором, розмитості кордонів між віртуальним та реальним, впливу Інтернету на сприйняття реальних подій, одночасне проживання життя в інтернет-просторі та поза ним.


Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

«Вихідним пунктом для мого проєкту був інтернет-простір і те, як ми його можемо відчувати. Як ми можемо сприймати реальні події, одночасно перебуваючи і в реальному житті, і у віртуальному просторі? Як ми сприймаємо конфлікт з віртуального простору? Для мене теж було цікавим, що ці межі плинні і розмиті», – говорить Ганна Шумська.


Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

«В Інтернеті немає розмежування. Мені як людині, котра жила без Інтернету – я народилася ще в добу перед Інтернетом – важко зрозуміти, що тут головне, а що другорядне. Реклама переплітається з приватним життям, а приватне життя з політичним. Стрічка соціальних мереж нагадує сміттєпровід – приватні фотографії, фотографії з Донбасу, відео сутичок, зараз – з протестів у Білорусі, а поряд – котики, діти і так далі. Для мене це надзвичайно цікаве поле для натхнення».

 

Проєкт «Територія конфлікту» заповнив простір Галереї Українського дому мапою неіснуючого міста, кордони якого — нечіткі і розмиті. З віртуального простору це місто вривається в простір реальний, щоби за мить знову вийти за межі паперу у відео-простір. «Територія залежить від того, як її представлено на карті, – говорить Ганна Шумська. – Але ж драматичні історії міграції часто сховані поза картами. Інтернет та нові технології змінюють сприйняття територій та статус карти. Територія стає гібридом реального та віртуального простору».

 Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

«Вихідним пунктом для цього проєкту стали маленькі рисунки, які робила, готуючись до іншої виставки. Я тоді слухала новини зі сходу України. Це був 2018 рік і відбувалася чергова атака російських військ. Я тоді сиділа і малювала карти, і ці малі рисунки стали поштовхом до розробки "Території конфлікту"», – розповідає художниця.

 

У роботі Ганни Шумської — багато смислів і прочитань, кожен глядач може відчути себе в центрі фіктивної території, яку звідусіль атакують чоловічки, що нагадують колорадських жуків або середньовічних воїнів, наїжджають танки, де множаться і змінюють один одного гештеґи із взаємовиключними часто поняттями.

 Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

«Це узагальнений образ завойовника. Мені було цікаво показати, як цей завойовник виглядає зараз і як змінюється вигляд території після цих завоювань».

 

Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту"

«Як медіум я вибрала вугілля. Вугілля – це матеріал, який дуже легко розтушувати, розтерти. Навіть якщо зафіксуємо вугілля лаком, воно все одно розтирається».

«Це була спроба матеріалізації віртуального. Тобто вугіллям на папері я матеріалізувала конфлікт, побачений в Інтернеті. Але потім я повертаюся до медіуму відеопроєкції, і це вугілля "оцифровується" й повертається в інтернет-простір. Це перенесення з одного медіуму на інший, з одного світу – в інший, з віртуальної карти на реальну, з реальної – у віртуальну. Зобразити цей перехід, зафіксувати його».

«Що залишається після війни? Попіл, вугілля… Вугілля – це щось спалене, це не стільки корисна копалина, скільки попіл. У конфлікті в Інтернеті немає таких слідів як попіл, але ж щось залишається, і ми цього не бачимо. Ми не бачимо, що залишилося після атаки ботів, ми не бачимо, яке сміття там залишилося. Мені, як художнику, цікаво це систематизувати», – розповідає Ганна Шумська.


Ганна Шумська на фоні свого проєкту "Територія конфлікту" Ганна Шумська на фоні свого проєкту "Територія конфлікту"


«Для більшості людей війна та збройні конфлікти залишаються чимсь абстрактним, далеким. Споглядання реального світу відбувається через віртуальний світ Інтернету, месенджери та google maps».


Ганна Шумська, "Територія конфлікту" Ганна Шумська, "Територія конфлікту" 

Запрошую послухати звукову версію передачі у доданому файлі

Яна Стемпнєвич

фото та відео – Яна Стемпнєвич