«Міжнародний театр» у Варшаві спочатку виник як український, але уже в процесі становлення до нього доєдналися актори різних національностей. Зараз у виставах беруть участь виконавці з України, Білорусі, країн Балтії та Іспанії.
21 грудня 2023 року під егідою театру відбулися два покази вистави «Ти - це молодість» в Культурному центрі на Волі. Це був ряд монологів, у яких юні актори розповіли аудиторії про проблеми, які найгостріше переживають підлітки. Навіть психологиня, яка присутня в залі серед глядачів, була захоплена щирістю побаченого та відзначила актуальність піднятих тем. А батьки акторів були вражені тим, що дізналися про своїх дітей зі сцени. Виставу створили за співпраці з фундацією Inna Przestrzeń в рамках проекту «Варшава багатьох культур 2023».
У січні «Міжнародний театр» планує нову прем'єру - виставу «Wywiad». Цікаво, що переклад цього слова з польської може мати різні відтінки: як інтерв'ю, розповідь так і слідчий допит. І тема твору поєднує в собі всі ці сторони. Це - історія, надзвичайно актуальна зараз: про особисті переживання людини, яка відчула на собі війну, хоч і було це за часів Другої світової.
«Інтерв'ю» - це твір Пітера Света, за яку він отримав Пулітцерівську премію. Історія єврейського кравця Авраам Московіца, який взяв у часть в тюремному експерименті. В процессі стає відомо про втечу від погромів, перебування в концтаборі та смерть близьких у Варшавському ґетто.
Режисером вистави став Роман Скоровський, який сам був актором і знімався у фільмах Войцеха Смаржовського та Аґнєшки Голланд, ауреат премій в Україні та Польщі. А головну роль зіграє Олек Мінцер, польський, італійський та єврейський актор театру й кіно. У 1978-1984 роках він виступав у Єврейському театрі у Варшаві. А 1984-го переїхав до Рима, де продовжує свою акторську кар'єру.
Загалом виставу готували до прем'єри два місяці. Прем'єра відбудеться 16 січня 2024 року в театрі Palladium, початок о 19:00. Аби заохотити українців у Польщі до відвідування культурних заходів, «Міжнародний театр» вигадує різні акції та пропонує знижки на квитки. Цього разу саме 30-го грудня перші 24 квитки можна буде придбати на 24 відсотки дешевше.
Інтерв'ю можна прослухати в доданому аудіофайлі.
Олексій Стеценко