Українська Служба

Інтерес до Міжнародного книжкового ярмарку у Варшаві збільшується

22.05.2024 15:40
Німецький інститут у Варшаві щоразу бере участь у книжковому ярмарку й вже вдруге представлятиме український стенд. За словами співробітниці інституту Вікторії Сергієнко, інтерес до України не зник. Минулого разу було багато відвідувачів, які хотіли почути про історію, культуру України й, зокрема, дізнатися більше про російську війну в Україні
Аудіо
  • Інтерв'ю з історикинею, співробітницею Німецького історичного інституту у Варшаві Вікторіє Сергієнко
Ілюстративне фото CC0 Domena publiczna

У межах Міжнародного книжковому ярмарку у Варшаві, зокрема 25 травня, український письменник і публіцист Микола Рябчук, історик-україніст та перекладач української літератури Мацєй Пйотровський, а також історикиня, співробітниця Німецького історичного інституту у Варшаві Вікторія Сергієнко розповідатимуть про твори українського письменника Михайла Могилянського і презентуватимуть збірку його творів.

Як розповіла в ефірі Польського радіо для України історикиня Вікторія Сергієнко, у вузькому сучасному колі українських літературознавців про постать Михайла Могилянського знають, на жаль, дуже мало. У ті минулі роки науковець знайшов своїх прихильників і однодумців серед генерації молодих літераторів: неокласики, Курбас, Яновський, Хвильовий, Підмогильний, Тичина та інші. Їхні творчі та дружні взаємини засвідчує широке листування.

«Сподіватимемося, що до творчості М. Могилянського буде більший інтерес, хоча наразі він є досить нішовий. Українського критика варто порівнювати з такими польськими письменниками старшого покоління, які захоплювалися соціалістичними ідеями, саме це ми спостерігаємо в його творах. Ще є низка неопублікованих праць, які заслуговують на увагу,  це унікальні спогади, панорама українського наукового літературного інтелектуального життя XIX ст.  початку XX ст. Михайло Могилянський як критик і літературознавець був продовжувачем культурологічної критики, засвідченої раніше творчістю П. Куліша та М. Драгоманова»,  зазначає Вікторія Сегрієнко.

За словами історикині, зараз М. Могилянський повністю зник з усіх контекстів київських неокласиків, тож його треба популяризувати та видавати, необхідно нагадувати про цю постать української літератури. 

Міжнародний книжковий ярмарок у Варшаві — найбільша міжнародна подія видавничої галузі в Польщі триватиме з 23 по 26 травня.

Розмова у доданому аудіофайлі.

Вікторія Машталер