Українська Служба

Європейська столиця молоді 2023 буде у польському Любліні

15.03.2021 20:00
Європейська столиця молоді 2023 у Любліні - це шанс для того, аби створити у місті простір для тривалих змін
Аудіо
  • Люблін отримав титул Європейської столиці молоді 2023 - розповідають Кшиштоф Становський і Матеуш Малиска
      2023
Люблін отримав титул Європейської столиці молоді 2023Materiały prasowe, nadesłane

Люблін, що розташований на сході Польщі, отримав звання Європейської столиці молоді 2023 року. Це звання надає Європейський форум молоді – незалежна платформа, що об’єднує понад 100 молодіжних рад та організацій зі Старого континенту і діє при Раді Європі. У конкурсі за звання Європейської столиці молоді 2023 року змагалися такі міста, як Бая-Маре, Ізмір, Казань, Львів, Познань та Люблін. Люблін є першим польським містом, що отримало це звання. Що ж отримає Люблін та яким чином буде реалізовуватись програма Європейської столиці молоді 2023 року. Про це я поговорила із директором Центру міжнародної співпраці Люблінської міської адміністрації Кшиштофом Становським та представником громадської організації Sempre a Frente, що виступила ініціатором у тому, аби Люблін позмагався за це звання, Матеушем Малискою.


вул. Ґродська у Любліні, вид на Ґродську браму вул. Ґродська у Любліні, вид на Ґродську браму, фото: Мар'яна Кріль

Коли ми думаємо над тим, що ми будемо мати завдяки титулу Європейська столиця молоді, то слід сказати про дві речі. Перша і найважливіша річ – це звернення особливої уваги (і при написанні проекту, і при заповненні аплікаційних документів, і також під час реалізації ряду діяльності, що вела до отримання цього титулу – Європейської столиці молоді у 2023 році) на справи молоді. Важливим є погляд на те, якою є її участь у житті міста і також у прийнятті певних рішень, що стосуються міста. І, я думаю, це найбільша користь для нас – для жителів цього міста. Все частіше ми бачимо молодих людей, що на вулиці розповідають про важливі для них справи. Наприклад, про справи навколишнього середовища, екології чи будь-що інше. За останні роки ми стали свідками того, як молоді люди виходили на вулиці, аби їх почули. Звісно, кожний має право на те, аби також і на вулиці висловлювати свою точку зору і свої постулати. Але ми повинні залучити молодих людей до прийняття рішень у місті також і в інших формах. Існує Молодіжна міська рада. Кожна молода людина повинна мати право, відчуття, що її інтереси представляє певний депутат, повинні бути інструменти для розмов, консультацій, оскільки через тридцять років це місто буде меншою мірою містом людей мого віку (мабуть, нас уже тут не буде), а більшою мірою тих, що сьогодні навчаються у школах, в університетах. А з іншого боку - отримання цього титулу є великою нагодою для того, аби допомогти Люблінові. У цьому часі в Любліні, з одного боку, будуть спортивні, культурні події. Про нас говоритимуть дуже багато європейських лідерів. І це – нагода, аби розповісти про місто, про іншу Польщу, ніж ту, що її ми бачимо на шпальтах західної преси, про відкрите місто, про місто молодих людей, про місто багатьох культур. Таким, власне, і є Люблін. Про це ми матимемо нагоду розповідати.  

Матеуш Малиска з фонду Sempre a Frente, що багато років займається питаннями молоді, робить дуже багато, аби молодь мала вплив у місті, зізнається, що у Європейській столиці молоді вони побачили дуже великий шанс для міста. Це саме він запропонував місцевому самоврядуванню позмагатися у цьому конкурсі.

Це було цілком природньо і випливло з нашої діяльності – Фонду Sempre a Frente. Це багатолітня діяльність разом з іншими громадськими організаціями у Любліні, що працюють для молоді. Протягом багатьох років ми працювали у напрямку, аби щось, що ми називаємо неформальною освітою у найширшому розумінні, залученням молоді до співучасті у прийнятті рішень, але також і над тим, аби самоврядування з більшою увагою приглядалося до проблем молоді було важливим. Тут мені йдеться про аспект, що відбувається за межами школи, поза освітою, те, що ми називаємо формальною, основною освітою. Тоді, коли ми побачили, що є такий конкурс, це було абсолютно природньо, аби запропонувати місцевому самоврядуванню співпрацю щодо цього питання. Тоді ми побачили великий шанс на те, аби справи молоді були для міста ще важливішими.


Zamek Lubelski, zdj. ilustracyjne Zamek Lubelski, zdj. ilustracyjne, фото: Мар'яна Кріль

А що ж було визначальним у презентації Любліна серед інших міст, що змагалися за це звання?

Головною ідеєю Любліна, що також було нам продиктоване молодими людьми, адже це саме вони були ініціаторами того, аби Люблін поборовся за титул Європейської столиці молоді 2023 року, - був сигнал про те, що у цьому місті вже дуже багато зроблено. У нас є інфраструктура, у нас є сучасні вулиці, сучасний транспорт, інституції культури, а те, чого бракує у цьому місті, то, як було сказано у промовідео, що було створено з нагоди Європейської столиці молоді, то це те, що у місті бракує молоді. Про розвиток міста і про те, що у ньому відбувається вирішують люди значно старші. А молодь також би хотіла брати у цьому участь. І це був саме цей сигнал - ми завершили якийсь певний великий проект перебудови, зміни інфраструктури у місті, а зараз час на черговий етап, а саме: зміни відносин, кращого взаєморозуміння. Це те, що у цій заявці було найважливіше для нас. І мабуть нас добре зрозуміли, адже ми отримали цей титул.

Відео з останньої презентації Любліна у конкурсі на Європейську столицю молоді

Люблін має чимало партнерських міст. Ця співпраця є досить плідною. Чи плануються якісь спільні проекти із цими містами з нагоди титулу Європейська столиця молоді 2023, зокрема, і з українськими партнерами?

Ми пишаємося тим, що, коли Люблін змагався за титул Європейської столиці молоді, то нас підтримало дуже багато партнерських міст. Ми дуже вдячні за цю підтримку. І вже зараз ми починаємо планувати спільну діяльність. Якщо пандемічна ситуація на це дозволить, а ми надіємося, що так буде, у 2023 році буде дуже багато подій, у яких безпосередньо братимуть участь представники влади та представники молоді партнерських міст та інших міст, що забажають приїхати у цей час до Любліна. Ми також віримо, що нам вдасться частину діяльності запланувати разом з партнерськими містами і можливо певні події також відбуватимуться за межами Любліна – у партнерських містах. Наприклад, ми маємо дуже важливий і потрібний фестиваль «Україна в центрі Любліна», то чому би не мати у 2023 році Любліна у центрі Харкова (нещодавно із Харковом ми про це говорили) чи в інших містах. Те, що повинно бути важливим у 2023 році, то це розширення програми молодіжних обмінів, співпраці між школами, безпосередньої співпраці молодіжних організацій, освітніх інституцій. Ще раз варто нагадати про те, що це саме представники молоді – представники організації Sempre a Frente звернулися до пані віце-президентки Любліна Беати Степанюк-Кусьмєжак, аби Люблін позмагався за титул Європейської столиці молоді 2023. І ці молоді люди впродовж всього цього часу активно працювали над документами, над програмою, що її вони запропонували. І також ми спільно з ними будемо здійснювати цей проект.

А що ж є найважливішим, коли йдеться про певні зміни у місті у контексті реалізації програми Європейської столиці молоді?

Для мене як однієї з осіб, що були залучені у цей процес, найважливішим було створення можливостей для постійних змін. Якщо ви мене запитуєте про найважливіші точки цієї програми, то для мене це без сумніву інформаційна система для молоді, створення центру допомоги дітям – кримінальним жертвам і жертвам насилля у Любліні, а також створення молодіжного простору. Тобто це такі речі, що не будуть одноразовими подіями, але що у нашому люблінському просторі будуть назавжди, також і після року Європейської столиці молоді. Гадаю, що для молодих людей, а на практиці це саме для них є ця столиця, це значно важливіше, аніж одноразові великі події. Звичайно, вони також важливі і вони також хороші. Однак я вважаю, що за останні роки певні процеси у Любліні відбулися і результатом цих процесів є цей титул – Європейська столиця молоді. Але також важливим є і те, яким чином Люблінська міська адміністрація розглядає зараз тему Європейської молодіжної столиці. З власного досвіду і спостережень я можу сказати, що Європейська столиця молоді, потреби молоді Люблінське самоврядування розглядає доволі серйозно. І це вже великий успіх  Європейської столиці молоді.       

Запрошуємо послухати програму у доданому звуковому файлі

Мар’яна Кріль