Українська Служба

Цього не пишуть у підручниках! Відомий український блогер відкриває секрети, як швидко вивчити польську і до чого тут любов

03.11.2022 12:05
Він український блогер який нестандартно викладає польську мову. З гумором та лексикою, яку не зустрінеш у підручниках з польської. Зокрема, його марафон польської нецензурної лексики викликав ажіотаж у соцмережах, а кошти з марафону Міхал передав у підрозділ свого товариша, який боронить Україну на Сході
Аудіо
  • Розмова з блогером, перекладачем та викладачем польської мови Михайлом Петренком, або Міхалом, більш відомим як «Polski Kumpel»
,       ,  ,    Polski Kumpel
Блогер, перекладач та викладач польської мови Михайл Петренко, або Міхал, більш відомий як "Polski Kumpel"Міхало Петренко

«…Моя манера ведення блогу, уроків — повне відображення мого характеру, сутності. Не треба це робити для когось, треба це робити передусім для себе. Ти маєш кайфувати від цього процесу.

Коли ти навчаєшся, отримувати позитивні емоції — це найважливіше! Бо якщо навчання для тебе це щось дуже складне, тобі нудно, ти це не сприймаєш, не відчуваєш позитивних емоцій, то дуже довго вчитимешся. Це не лише про мови, відчувати кайф від навчання надзвичайно важливо.

Треба себе оточити польськомовним середовищем, усі девайси перевести на польську, дивитись відео в TikTok або YouTube польською, читати новини польською. А головне — це почати любити польську мову. Знаю, що багато кому складно отримувати позитивні емоції від вивчення цієї мови. Бо почали вони її вчити внаслідок війни. Але треба намагатись полюбити цю мову і як тільки з'явиться це відчуття, то процес піде швидше.

Читати вголос, це надзвичайно важливо. Але читати, щось, що тебе цікавить. Щоб отримати основу, раджу самовчитель Мажанни Ковальської — «Польська мова за 4 тижні». Зрозуміло, що за 4 тижні ви її не вивчите, але там є база, пояснення, як до купи скласти усі слова.

Не вчіть мову в конкретний час, конкретний день, вчіть щохвилини, коли вам цікаво. Приміром, бачите вивіску, чуєте слово нове — загугліть, зрозумійте, що за слово, де вживається, повторіть і тоді добре запам'ятаєте», — викладач польської мови, блогер Михайло Петренко. 

Більше слухайте у доданому звуковому файлі.  


Євгенія Мотрич