Українська Служба
Додати як бажане джерело в Google

Додайте нас до пріоритетних джерел у Google, щоб наші новини відображалися у Вас на початку результатів пошуку.

Рак — це не вирок

10.10.2026 20:20
Сучасне лікування дає більше шансів, але вирішальне значення має рання діагностика.
Аудіо
Ілюстративне фотоdomena publiczna

Жовтень у світі присвячений підвищенню обізнаності про рак молочної залози. Попри розвиток онкології, жінки в Польщі нерідко відкладають профілактичні обстеження і звертаються до лікаря вже на пізніх стадіях хвороби. Онкохірург професор Зоран Стойчев і депутатка Варшавської міської ради Агнешка Вирвал, яка сама пройшла через лікування онкологічного захворювання, в ефірі Третьої програми Польського радіо розповіли про зміни в лікуванні, важливість психологічної підтримки та те, чому рак сьогодні не варто сприймати як вирок.

Рак молочної залози — одне з найпоширеніших онкологічних захворювань серед жінок. Водночас раннє виявлення пухлини значно збільшує шанси на успішне лікування. Проблема в тому, що на початкових стадіях хвороба часто не має виразних симптомів, а регулярні обстеження досі не стали звичкою для багатьох жінок.

За словами хірурга-онколога професора Зорана Стойчева з варшавської лікарні «Чорняковський», за останні десятиліття лікування раку молочної залози суттєво змінилося. Прогрес стосується не тільки результатів терапії, а й того, як жінки почуваються після операції та повертаються до звичного життя.

Ще десять років тому в Польщі, за словами лікаря, у 80% випадків виконували мастектомію — хірургічне видалення молочної залози. Тим часом у світі вже застосовували органозберігальні методи лікування. Сьогодні приблизно у 75% випадків можна зберегти молочну залозу, видаливши пухлину та сторожовий лімфатичний вузол.

«Це значний крок уперед з погляду результату операції. А коли видалення молочної залози необхідне, ми можемо одразу виконати її реконструкцію під час того самого хірургічного втручання», — пояснює професор Зоран Стойчев.

За його словами, одномоментна реконструкція молочної залози свого часу була новаторським підходом, зараз такі операції стали частиною сучасного лікування, а спеціалізованих центрів, які їх проводять, має бути більше.

Лікар також наголошує, що важливо враховувати не тільки медичний результат, а й психологічний стан пацієнтки, її ставлення до власного тіла та самопочуття після операції. Якість життя має значення і під час лікування, і після його завершення.

Попри розвиток медицини, своєчасна діагностика залишається одним із найважливіших чинників успішного лікування. За словами професора Стойчева, у Польщі й досі трапляються випадки, коли рак молочної залози виявляють уже на пізніх стадіях. Лікар звертає увагу на суперечність: з одного боку, медики бачать більше випадків, діагностованих на ранньому етапі, з іншого — чимало жінок не приходять на обстеження вчасно.

У 2024 році мамографію пройшли менш ніж 34% польок віком 50–69 років. Для порівняння, у Данії, Швеції та Фінляндії цей показник перевищував 81%.

«Про рак молочної залози потрібно говорити частіше, а медіа мають приділяти цій темі більше уваги. Жінки повинні знати про захворювання, пам’ятати про його існування та розуміти, наскільки важливі обстеження. Так ми зможемо поліпшити результати лікування», — наголошує професор.

За його словами, кількість нових діагнозів у Польщі за час його професійної діяльності зросла приблизно із семи тисяч до 26 тисяч на рік. Це ще одна причина не нехтувати профілактикою.

У Польщі жінки віком від 45 до 74 років можуть безплатно пройти мамографію в межах державної програми — раз на два роки, якщо протягом попередніх 24 місяців не проходили такого обстеження. Направлення від лікаря не потрібне, а записатися можна, зокрема, через Інтернет-кабінет пацієнта.

За статистикою та медичними рекомендаціями стоять конкретні люди, для яких діагноз стає переломним моментом у житті. Агнешка Вирвал, депутатка Варшавської міської ради, яка сама пройшла через онкологічне захворювання, пригадує, що спочатку не могла повністю усвідомити почуте від лікаря.

«Ніхто не очікує почути такий діагноз і не думає, що рак може торкнутися саме його. Ми припускаємо, що це може статися з кимось із рідних чи знайомих, але не думаємо про себе. Тому такий діагноз стає сильним потрясінням, до якого ніхто не готовий», — розповідає Агнешка Вирвал.

На початку вона не знала, на якій стадії перебуває хвороба, і переживала сильний страх. Згодом, після обстежень і отримання результатів, змогла зосередитися на лікуванні. Навіть після одужання, зізнається жінка, очікування результатів контрольних обстежень викликає тривогу. Однак надія не полишала її протягом усього лікування.

«Я постійно повторювала собі: рак — це не вирок. Тепер, коли я підтримую пацієнтів і популяризую профілактичні обстеження, мені важливо говорити про шанси на одужання, а не тільки про смертність. Якщо люди розуміють, що це хвороба, яку можна лікувати, їм легше наважитися на обстеження», — каже Агнешка Вирвал.

Вона наголошує, що відкладаючи обстеження, людина не змінює того факту, що захворювання може вже розвиватися в організмі. Раннє виявлення дає більше шансів на успішне лікування та повернення до звичного життя.

Агнешка Вирвал бере участь в ініціативах, спрямованих на підтримку пацієнтів і поширення перевірених знань про онкологічні захворювання. Серед тем, які потребують особливої уваги, — медичні фейки та міфи, що можуть відлякувати людей від обстежень і лікування. Тому профілактика не повинна обмежуватися жовтнем. Регулярні обстеження, уважне ставлення до власного здоров’я та розмова з лікарем — важливі кроки, які варто робити протягом усього року.

Аудіоверсія матеріалу — у прикріпленому файлі.

PR3/Опрацювала Вікторія Машталер