У багатьох селах і містечках у цій частині Польщі, де проживають українці, існують давні пісенні традиції. Завдяки цьому є вже поколіннєве передання, внаслідок чого працює декілька співочих молодіжних колективів, як-от "Гілочка", "Ранок", "Добрина". Вони співають репертуар з різних підляських сіл. За словами організатора концерту "Джерела" Славомира Савчука, ідеєю цих зустрічей, окрім зустрічі з рідною культурою, є те, аби покоління співаків мали можливість зустрітися і послухати пісенний репертуар, який передається з покоління в покоління.
Окрім виступів численних колективів, на «Джерелах» бабусі Ніна Явдосюк, Валентина Климович і Барбара Яким’юк з Доброводи показали обрад тертя льону і виготовлення ниток на полотно. Колись це було звичне заняття в селі, але тепер це вже обряд – з відповідними діями, розповідями та піснями. Співочий гурт з Доброводи співає вже понад 50 років. Їх репертуар – це місцеві пісні. Бабусі відомі у Польщі та світі. До них приїжджають люди, які бажають пізнавати підляські музичні традиції, звідусіль.
Окрім співочої групи із цього села, є ще багато інших гуртів зі своїм репертуаром, а ще – ряд молодіжних колективів, які співають пісні з Підляшшя, яких їх навчили старші.
- Ми починали від польсько-українських музичних зустрічей. Це була трохи більша подія. Але я подумав, що таких заходів є багато, і тоді я вирішив зосередитися на витоках, на тому, що є криницею нашої культури. Ми запрошуємо колективи, які виконують наші традиційні пісні з Підляшшя. Ці зустрічі мають на меті об’єднання носіїв культури – старших і молодшими, аби ці пісні далі жили, - розповідає Славомир Савчук.
Запрошуємо послухати передачу у доданому звуковому файлі.
Мар’яна Кріль