Українська Служба

39-а «Лемківська ватра» у пандемічному світі

21.07.2021 16:00
Сьогодні завітаємо на 39-у «Лемківську ватру», яка 16–18 липня 2021 року відбулася в лемківському селі Ждиня на півдні Польщі
Аудіо
  • 39-а «Лемківська ватра» або «Ватра – limited edition»
39-
39-а «Лемківська ватра»Фото – Андрій Рибалт

Сотні років церковні дзвони кликали мешканців Лемківщини на молитву. Другого дня, від молитви за предків, почали день гості 39-ї «Лемківської ватри» в Ждині.

Цього року організатори назвали її – Limited Edition. Йшлося про пандемічні обмеження. Приїзд кільканадцяти, чи кількох тисяч людей, як у минулому, був неможливий. Попри те, кожен міг знайти щось цікаве для себе.


39-а «Лемківська ватра», фото – Андрій Рибалт 39-а «Лемківська ватра», фото – Андрій Рибалт

«Лемківська ватра» впродовж вже кількадесяти років стала взірцевим прикладом діалогу людей та культур різних національностей. Присутня на «Ватрі» депутатка польського парламенту – Уршуля Новоґурська зі сцени нагадала, що «Ватра», тобто вогнище, дає тепло і асоціюється з чимось, що об’єднує: «Ватра, тобто вогнище, коли сягнемо до дуже ранніх часів і пошукаємо коренів людства на землі, то знаємо, що вогонь завжди ніс тепло, безпеку, вогонь завжди об’єднував. Я дуже рада, що єдність нині в Ждині ми міцно відчуваємо. Коли ми були на місці пам’яті, коли ми дзвонили дзвоном пам’яті, дзвоном миру, я усвідомила, що голос цього дзвону лунає чудовим ландшафтом, чудовими лісами і доходить до людських сердець. У цих серцях цей дзвін, цей звук хай залишиться якнайдовше. Адже завжди у своїх людських серцях, у своїх життєвих шляхах люди зазнають різних складнощів. Інколи мають дуже стрімко під гору, інколи йдуть кам’янистими шляхами, але завжди на цих шляхах знаходять добрих, доброзичливих людей. Знаходять людей, які шукають і Бога, і любові ближнього. Прив’язаність до традиції, прив’язаність до культури – це великий дар, це тотожність, якою треба поділитися з тими, які прийдуть після нас».

39-а «Лемківська ватра», фото – Андрій Рибалт 39-а «Лемківська ватра», фото – Андрій Рибалт

Представник українського дипломатичного корпусу Генеральний консул України у Кракові В’ячеслав Войнаровський звернення до ватрян почав від особистих спогадів і нагадав, що змагання за єдину і спільну Європу триває, а на могилах захисників України та Європи написано також польські та українські-лемківські прізвища.

Однією із зірок Ватри була «ДаґаДана», яка поєднує різні музичні жанри польської та української музики.

Найбільші сподівання глядачів були від творчості зірки з України – Христини Соловій.

Організатори та гості «Ватри» побажали собі, щоб через рік Ватра запалала без пандемічних обмежень.


Запрошуємо прослухати звуковий запис передачі

Андрій Рибалт

Побач більше на цю тему: лемки

У Ждині триває 39-та Лемківська ватра

17.07.2021 14:05
Фестиваль "Лемківська ватра" є одним із найбільших фестивалів лемківської культури у світі