Українська Служба

Яким є ставлення поляків до пам’яток інших культур?

13.04.2024 09:00
Опитування Національного інституту охорони пам'яток показує, що поляки ставляться  до пам'яток інших культур — єврейської, німецької, української, розташованих на території Польщі, як до польських пам’яток і вважають, що про них треба дбати. Анна Стемпняк в ефірі Першого каналу польського радіо дізнавалась про продробиці дослідження. На хвилях Польського радіо для України пролунало опрацювання цього матеріалу
Аудіо
  • Яким є ставлення поляків до пам’яток інших культур?
Ілюстративне фото https://pxhere.com/pl/photo/835100

Національний інститут охорони пам'яток провів дослідження про ставлення поляків до пам'яток інших культур на території Польщі. Це дослідження координувала Анна Бартосяк, і воно показує, що поляки вважають, що все, що розташоване на території Польщі, є в основному польськими пам'ятками, а також поляки часто не відрізняють польські пам'ятки від пам'яток інших культур. 

«Лише близько 60% поляків розрізняють польські пам'ятки й пам'ятки інших культур, але 84% поляків заявляють, що потрібно дбати про пам'ятки інших культур. І це важливо для збереження культурної спадщини, для збереження історії, яка була пов'язана з цими територіями», — говорить Анна Бартосяк. 

«Ми запитали респондентів, якщо вони знають пам'ятки інших культур, то які саме? Понад 70% респондентів вказали на єврейські пам'ятки, після цього були німецькі пам'ятки, які посідають друге місце — понад 50%. Можливо, це тому, що в Польщі є досить багато таких пам'яток, можливо, також тому, що останнім часом у Польщі відбувається процес промування єврейської культури таким чином, що поляки починають заново відкривати ці пам'ятки. Ці пам'ятки іноді перетворюються на різні громадські будівлі, які залучають місцеву громаду, залучають туристів, і завдяки цьому ми також дізнаємось про ці пам'ятки все більше і більше», — додає дослідниця. 

«Багато респондентів вважають замок в Мальборку виключно польською пам'яткою, яка історично, можна сказати, не була особливо польською. Однак, оскільки поляки з ним десь пов'язані, це проявляється в польських культурних текстах, тож поляки дедалі більше асимілюють ці пам'ятки і часом навіть трохи забувають про їхню справжню історію», — підсумовує Анна Бартосяк.

Запрошуємо послухати передачу у доданому звуковому файлі 

Jedynka/Данута Наугольник 


 



Побач більше на цю тему: Польща національна меншина