Deutsche Redaktion

Michał Waszyński - der erste polnische Filmemacher, der Hollywood eroberte

30.01.2025 10:16
In den Dreißigern waren die Namen polnischer Regisseure oft nur dem eingefleischten Kinopublikum bekannt. Nur wenige von ihnen hatten im Ausland Erfolg oder haben jenen Grad der Kanonisierung erreicht, der sich z. B. darin dokumentierte, dass ihre Gesichter auf den ersten Seiten europäischer Zeitungen auftauchten. Zu diesem Kreis gehörte Michał Waszyński, dessen Todestag sich im Februar zum 60. Mal jährt. 
Audio
Michał Waszyński z operatorami Juliuszem Marsem i Ferdynandem Vlassakiem, reżyserem Henrykiem Szarą i aktorem Zbigniewem Sawanem, lata 20. XX wieku
Michał Waszyński z operatorami Juliuszem Marsem i Ferdynandem Vlassakiem, reżyserem Henrykiem Szarą i aktorem Zbigniewem Sawanem, lata 20. XX wiekuNAC

Michał Waszyński setzte sich kritisch mit der polnischen Kinopolitik und Filmkultur der 1930er Jahre auseinander, die ihm noch immer allzu protektionistisch und zentralistisch erschien. Als er versuchte, die eingefahrenen künstlerischen Wege zu verlassen, war das Risiko des kommerziellen Misserfolgs groß; und dies trotz der tiefgreifenden infrastrukturellen Veränderungen, die damals zugunsten des polnischen Kinos vorgenommen wurden. Andererseits hat die allmähliche politische Dezentralisierung Polens Waszyński dazu ermutigt, im Kulturleben eigene Akzente zu setzen. Schon seine ersten Filme waren Achtungserfolge, da sie Themen behandelten, die vielen Kinobesuchern auf den Nägeln brannten, weil sie es auf eine Weise taten, in der sie mit anderen erfolgreicheren Gattungen konkurrieren oder diesen sogar eine Vorlage liefern konnten.   



Michał Waszyński Michał Waszyński

Von Waszyńskis Anregungen hat die gesamte europäische Filmindustrie erheblich profitiert. In seinen Filmen lässt sich eine Reihe von Merkmalen ausmachen, die von Regisseuren und Schauspielern aus anderen Ländern übernommen wurden. Das internationale Publikum erkannte, dass die Abkehr von ideologischer Indoktrination und missionarischem Eifer sowie die Hinwendung zu Alltagsproblemen eine gelassenere Rückbesinnung auf die eigene Vergangenheit möglich machte.

Auch der Regisseur selbst mühte sich ohne Unterlass um eine Methode, sein Leben in ein „Kunstwerk“ zu verwandeln: In der privaten Rückwendung Waszyńskis auf die eigene Biografie war vieles inszeniert, ausgedacht und erlogen. Seine Karriere bleibt trotzdem ein Ausnahmefall: Er drehte in Rom mit Sophia Loren und trank auf dem Sunset Boulevard Kaffee mit Orson Welles. Und mit dem Film „Dybbuk“ schuf er bereits 1937 einen der schönsten und zugleich bekanntesten polnischen Filme, der den Stoff aus dem jüdischen Volksglauben in der ganzen Welt populär machte. Mehr darüber erzählt Wojciech Osiński.

 

 

„Bei uns läuft es rückwärts, in Polen geht es vorwärts“

21.06.2022 14:47
In Deutschland erteilen Intellektuelle den Ukrainern Ratschläge, um angeblich deren „Leiden zu verkürzen“. Wie absurd, das Gemetzel der russischen Okkupanten wird nicht aufhören, wenn die Ukrainer ihre Waffen niederlegen. Bundeskanzler Olaf Scholz ist von Natur aus ein zögerlicher Mensch, aber ein Sanitäter darf nicht zögern, wenn ihn ein Rettungsnotruf erreicht – meint Henryk Broder, Journalist und Buchautor mit polnischem Hintergrund.

Der süße Albtraum des Exilanten – Witold Gombrowicz und die Kultur Argentiniens

06.02.2023 11:00
Kurz vor dem Zweiten Weltkrieg verließ der polnische Autor Witold Gombrowicz seine Heimat in Richtung Argentinien. Aus der Reise wurde ein langjähriges Exil. Während für einige seiner Schriftstellerkollegen der Schwund des heimischen Publikums in die Isolation führte, wusste er seine schwierige Situation in geistige Fülle zu verwandeln.

Jan Lechoń - literarisches Wunderkind und tragische Figur

13.03.2024 09:35
Die Gedichtbände des polnischen Lyrikers Jan Lechoń eröffneten vor hundert Jahren in vielerlei Hinsicht neue Dimensionen. Seine Kollegen bezeichneten ihn als den letzten Vertreter einer politisch engagierten Romantik, die er in der Zweiten Republik eigentlich überwinden wollte. Trotzdem wäre es anmaßend, den politisch-historischen Erfahrungshintergrund aus seinem Werk auszuklammern, insbesondere aus jenen Texten, die nach 1945 entstanden sind.

Von leisen Rebellen und loyalen Romantikern - die Dichtergruppe Skamander

27.08.2024 07:00
Nach der Wiederherstellung der Eigenstaatlichkeit im Jahr 1918 verliehen die Skamandriten der polnischen Dichtkunst den universellen Charakter, den die jüngere Generation eingefordert hat. Als 1920 die Rote Armee vor Warschau stand, kehrten sie gemeinsam zur engagierten Literatur zurück.