Trójka
Katarzyna Rogowska
10.07.2019
Mnóstwo emocji, żadnego kiczu. O "Non-Oui" Lidiji Dimkovskiej
W tym wydaniu audycji przenosimy się do Chorwacji z czasów drugiej wojny światowej wraz z książką "Non-Oui" macedońskiej poetki i tłumaczki Lidiji Dimkovskiej.
Posłuchaj
-
O "Non-Oui" LidijI Dimkovskiej (Przodownicy lektury/Trójka)
Czytaj także
Okładka książki "Non–Oui" Lidiji Dimkovskiej, wyd. Biblioteka Słów
"Non-Oui" to opowieść o okupacyjnej rzeczywistości, trudnej, "zakazanej" miłości oraz relacji pomiędzy dwoma pokoleniami kobiet, częściowo osadzona w chorwackim mieście Split.
– To bardzo dobra książka o emocjach, ale nigdy nawet nie ociera się o kicz. Takich wydawnictw w polskiej literaturze jest dziś niewiele – ocenia autor audycji. – To pozycja bardzo dobrze przetłumaczona i bardzo dobrze napisana – dodaje.
Czy "Non-Oui" to publikacja tylko dla kobiet? Kto stoi za znakomitym tłumaczeniem książki? Tego dowiedzą się Państwo, słuchając dołączonego nagrania.
***
Tytuł audycji: Przodownicy lektury
Prowadzi: Mariusz Cieślik
Data emisji: 10.07.2019
Godzina emisji: 10.13
kr/mk